Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: nicht die leiseste Ahnung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nicht die leiseste Ahnung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: nicht die leiseste Ahnung

Übersetzung 1 - 50 von 1294  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
n'avoir pas la moindre idée {verbe}nicht die geringste Ahnung haben
obsédantder / die / das einen nicht loslässt
internet Page introuvable.Die Seite wurde nicht gefunden.
sortir des règles {verbe}sich nicht an die Regeln halten
avoir les mains prises {verbe}die Hände nicht frei haben
internet Désolé, cette page n'existe pas.Die aufgerufene Seite existiert nicht. Entschuldigung!
F film Deux sœurs vivaient en paix [Irving Reis]So einfach ist die Liebe nicht
J'en ai rien à cirer. {verbe} [fam.]Das interessiert mich nicht die Bohne. [ugs.]
prov. ne pas se laisser marcher sur les pieds {verbe}sich nicht auf die Füße treten lassen
notion {f}Ahnung {f}
Je ne veux pas donner les clés à n'importe qui.Ich will die Schlüssel nicht irgendwem geben.
pressentiment {m}Ahnung {f} [Vorgefühl, Befürchtung]
Aucune idée !Keine Ahnung!
Il n'a pas le monopole de la sagesse. [expression]Er hat die Weisheit nicht für sich gepachtet. [Redewendung]
n'avoir aucune idée {verbe}keine Ahnung haben
Je ne sais rien.Ich habe keine Ahnung.
On n'a pas retrouvé l'arme avec laquelle il s'est suicidé.Man hat die Waffe, womit er sich umgebracht hat, nicht wiedergefunden.
Je me souviens de l'air de cette chanson, mais pas des paroles.Ich erinnere mich an die Melodie dieses Liedes, aber nicht an den Text.
pol. Die Linke [parti politique allemand de gauche]Die Linke {f} [polit. Partei]
absent {adj}nicht zugegen
impalpable {adj}nicht greifbar
inadaptable {adj}nicht anpassungsfähig
incombustible {adj}nicht brennbar
indélogeable {adj}nicht entfernbar
sport indisponible {adj}nicht einsetzbar
indisponible {adj}nicht verfügbar
méd. indolore {adj}nicht schmerzhaft
inhospitalier {adj}nicht gastfreundlich
inidentifiable {adj}nicht identifizierbar
méd. inopérable {adj}nicht operierbar
introuvable {adj}nicht auffindbar
introuvable {adj}nicht aufzufinden
irréductible {adj}nicht zurückführbar
irréversible {adj}nicht umkehrbar
méconnaissable {adj}nicht wiedererkennbar
sinon {conj}falls nicht
sinon {conj}wenn nicht
inexistant {adj} [absent]nicht vorhanden
irréparable {adj} [faute]nicht wiedergutzumachen
irrépressible {adj}nicht zu unterdrücken
ne...plusnicht mehr
caler {verbe}nicht mehr können
Unverified clocher {verbe} [fam.]nicht stimmen
concubinage {m}nicht eheliche Lebensgemeinschaft {f}
fin. impayé {m}nicht bezahlte Rechnung {f}
Évidemment non.Selbstverständlich nicht.
même pas {adv}nicht einmal
non négligeable {adj}nicht vernachlässigbar
cuis. non pasteurisé {adj}nicht pasteurisiert
non plus {adv}auch nicht
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=nicht+die+leiseste+Ahnung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.136 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung