neuen in anderen Sprachen:
Deutsch - BulgarischDeutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen
Wörterbuch Französisch ← Deutsch: neuen | Übersetzung 1 - 9 von 9 |
Französisch | Deutsch | ||||||||
– |
| ||||||||
comm. réassortir qn. {verbe} [un commerçant] | jdn. mit neuen Waren beliefern | ||||||||
redorer qc. {verbe} | etw.Dat. neuen Glanz verleihen [fig.] | ||||||||
2 Wörter | |||||||||
reprendre courage {verbe} | neuen Mut schöpfen | ||||||||
3 Wörter | |||||||||
tourner la page {verbe} [fig.] | einen neuen Anfang machen | ||||||||
5+ Wörter | |||||||||
Bonne année, bonne santé ! | Viel Glück und Gesundheit im neuen Jahr! | ||||||||
Elle est mécontente de son nouveau chef. | Sie ist unzufrieden mit ihrem neuen Chef. | ||||||||
Qu'est-ce que tu as contre le nouveau professeur ? | Was hast du gegen den neuen Lehrer? | ||||||||
imprimer un nouvel élan à qc. {verbe} | etw.Dat. neuen Schwung geben / verleihen | ||||||||
Fiktion (Literatur und Film) | |||||||||
littérat. F Le paradigme perdu: La nature humaine [Edgar Morin] | Das Rätsel des Humanen. Grundfragen einer neuen Anthropologie |
» Weitere 1 Übersetzungen für neuen innerhalb von Kommentaren |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=neuen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung