| EN SV IS RU RO FR IT SK PT NL HU FI ES LA BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL BS | SK FR IS HU NL PL ES RU SQ SV NO FI IT CS DA PT HR RO BG | more ...

nature in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish

Eintragen in ...

Deutsch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: nature

Übersetzung 1 - 36 von 36

Französisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit

ADJ

nature | nature | nature | nature

–

nature {adj} [aliment]

9

einfach [Nahrungsmittel]

cuis. nature {adj}

4

nature [ohne besondere Zutaten/Zusätze] [meist nachgestellt]

Substantive

nature {f}

198

Natur {f}

nature {f} [d'une substance, d'un terrain]

2

Beschaffenheit {f}

psych. nature {f}

Gemüt {n}

nature {f} [caractère]

Wesen {n} [einer Person]

2 Wörter: Andere

grandeur nature {adj}

grandeur nature {adj}

in Lebensgröße

grandeur nature {adj}

in voller Lebensgröße [nachgestellt]

par nature {adv}

2 Wörter: Substantive

cuis. VocVoy. café {m} nature [rare]

Kaffee {m} ohne Zucker [oder sonstige Zusätze]

Dame Nature {f} [la nature] [souvent sans article]

Mutter Natur {f} [geh.] [die Natur] [meist ohne Artikel]

grandeur {f} nature

Lebensgröße {f}

grandeur {f} nature

wirkliche Größe {f}

jeux grandeur {f} nature <GN> [jeu de rôle]

Live-Rollenspiel {n} [auch: Liverollenspiel]

Mère Nature {f} [la nature] [souvent sans article]

Mutter Natur {f} [geh.] [die Natur] [meist ohne Artikel]

arts nature {f} morte

Stilleben {n} [alt]

arts nature {f} morte

Stillleben {n}

3 Wörter: Andere

de nature différante {adj}

verschiedenartig [unterschiedlich]

3 Wörter: Verben

payer qn. en nature {verbe}

jdn. in Naturalien bezahlen

3 Wörter: Substantive

ling. nature {f} (d'un mot)

Wortart {f}

portrait {m} grandeur nature

Porträt {n} in Lebensgröße

portrait {m} grandeur nature

Porträt {n} in natürlicher Größe

fin. prestation {f} en nature

Naturalleistung {f}

fin. prestation {f} en nature

Sachleistung {f}

réplique {f} grandeur nature

Modell {n} im Maßstab 1:1

4 Wörter: Andere

respectueux de la nature {adj}

naturfreundlich

4 Wörter: Substantive

écol. conservation {f} de la nature

Naturschutz {m}

loi {f} de la nature

Naturgesetz {n}

écol. protecteur {m} de la nature

Naturschützer {m}

biol. écol. protection {f} de la nature

Naturschutz {m}

écol. protectrice {f} de la nature

Naturschützerin {f}

sci. science {f} de la nature

Naturwissenschaft {f}

5+ Wörter: Substantive

jeux jeu {m} de rôle grandeur nature <GN>

Live-Rollenspiel {n} [auch: Liverollenspiel]

écol. pol. organisation {f} pour la protection de la nature

Naturschutzorganisation {f}

Fiktion (Literatur und Film)

littérat. F Le paradigme perdu: La nature humaine [Edgar Morin]

Das Rätsel des Humanen. Grundfragen einer neuen Anthropologie

» Weitere 10 Übersetzungen für nature innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=nature
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung