| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL LA PT ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO IT HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Deutsch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ↔ German: nature

Translation 1 - 44 of 44

French
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit

ADJ

nature | nature | nature | nature

ADJ

nature | - | -

edit

nature {adj} [aliment]

12

einfach [Nahrungsmittel]

cuis. nature {adj}

8

nature [ohne besondere Zutaten/Zusätze] [meist nachgestellt]

Nouns

nature {f}

239

Natur {f}

nature {f} [d'une substance, d'un terrain]

3

Beschaffenheit {f}

psych. nature {f}

2

Gemüt {n}

nature {f} [caractère]

2

Wesen {n} [einer Person]

2 Words: Others

grandeur nature {adj}

grandeur nature {adj}

in Lebensgröße

grandeur nature {adj}

in voller Lebensgröße [nachgestellt]

par nature {adv}

2 Words: Nouns

cuis. VocVoy. café {m} nature [rare]

Kaffee {m} ohne Zucker [oder sonstige Zusätze]

Dame Nature {f} [la nature] [souvent sans article]

Mutter Natur {f} [geh.] [die Natur] [meist ohne Artikel]

grandeur {f} nature

Lebensgröße {f}

grandeur {f} nature

wirkliche Größe {f}

jeux grandeur {f} nature <GN> [jeu de rôle]

Live-Rollenspiel {n} [auch: Liverollenspiel]

Mère Nature {f} [la nature] [souvent sans article]

Mutter Natur {f} [geh.] [die Natur] [meist ohne Artikel]

arts nature {f} morte

Stilleben {n} [alt]

arts nature {f} morte

Stillleben {n}

œnol. vin {m} nature

Naturwein {m}

3 Words: Others

de nature différante {adj}

verschiedenartig [unterschiedlich]

3 Words: Verbs

payer qn. en nature {verbe}

jdn. in Naturalien bezahlen

3 Words: Nouns

fin. occup. avantages {m.pl} en nature

Gehaltsnebenleistungen {pl}

fin. occup. avantages {m.pl} en nature

Lohnzulagen {pl}

fin. occup. avantages {m.pl} en nature

Nebenleistungen {pl}

fin. occup. avantages {m.pl} en nature

besondere Sozialleistungen {pl}

fin. occup. avantages {m.pl} en nature

zusätzliche Leistungen {pl}

ling. nature {f} (d'un mot)

Wortart {f}

portrait {m} grandeur nature

Porträt {n} in Lebensgröße

portrait {m} grandeur nature

Porträt {n} in natürlicher Größe

fin. prestation {f} en nature

Naturalleistung {f}

fin. prestation {f} en nature

Sachleistung {f}

réplique {f} grandeur nature

Modell {n} im Maßstab 1:1

4 Words: Others

respectueux de la nature {adj}

naturfreundlich

4 Words: Nouns

écol. conservation {f} de la nature

Naturschutz {m}

loi {f} de la nature

Naturgesetz {n}

écol. protecteur {m} de la nature

Naturschützer {m}

biol. écol. protection {f} de la nature

Naturschutz {m}

écol. protectrice {f} de la nature

Naturschützerin {f}

sci. science {f} de la nature

Naturwissenschaft {f}

5+ Words: Others

prov. Unverified Tous les goûts sont dans la nature.

Jedem das Seine.

prov. Unverified Tous les goûts sont dans la nature.

Die Geschmäcker sind verschieden.

5+ Words: Nouns

jeux jeu {m} de rôle grandeur nature <GN>

Live-Rollenspiel {n} [auch: Liverollenspiel]

écol. pol. organisation {f} pour la protection de la nature

Naturschutzorganisation {f}

Fiction (Literature and Film)

littérat. F Le paradigme perdu: La nature humaine [Edgar Morin]

Das Rätsel des Humanen. Grundfragen einer neuen Anthropologie

» See 11 more translations for nature within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=nature
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren nature/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement