All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: nacht
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

nacht in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch

Dictionary French German: nacht

Translation 1 - 35 of 35

NOUN   die Nacht | die Nächte
nocturne {adj}
nuiteux {adj} [vieilli]Nacht-
nuit {f}
Nacht {f}
2 Words: Others
Bonne nuit !Gute Nacht!
cette nuit {adv} [celle d'aujourd'hui]heute Nacht [diese Nacht]
2 Words: Nouns
nuit {f} blanchedurchwachte Nacht {f}
nuit {f} blanche [fam.]schlaflose Nacht {f}
nuit {f} d'encrestockfinstere Nacht {f}
nuit {f} blanche [astronomie]Weiße Nacht {f} [Mitternachtsdämmerung]
3 Words: Others
toute la nuit {adv}die ganze Nacht
Il fait nuit.Es ist Nacht.
Bonne nuit à tous !Gute Nacht, Leute! [ugs.]
Bonne nuit les amis !Gute Nacht, Leute! [ugs.]
Bonne nuit les gars ! [fam.]Gute Nacht, Leute! [ugs.]
Bonne nuit les vieux ! [fam.]Gute Nacht, Leute! [ugs.]
3 Words: Verbs
faire une nuit blanche {verbe} [fam.]die Nacht durchmachen [ugs.] [wach bleiben]
3 Words: Nouns
tombée {f} de la nuitEinbruch {m} der Nacht
bisou {m} pour dire bonne nuit [fam.]Gute-Nacht-Kuss {m}
astron. terminateur {m}Tag-Nacht-Grenze {f} [Terminator]
4 Words: Others
à l'approche de la nuit {adv}bei Einbruch der Nacht
en pleine nuit {adv}mitten in der Nacht
Douce nuit, sainte nuitStille Nacht, heilige Nacht
5+ Words: Others
Bonne nuit, fais de beaux rêves !Gute Nacht, schlaf gut und träum süß!
prov. La nuit porte conseil.Guter Rat kommt über Nacht.
Passez une bonne nuit.Ich wünsche eine gute Nacht.
de l'aube à la nuit {adv}von der Morgendämmerung bis in die Nacht
5+ Words: Verbs
faire une nuit blanche {verbe}die ganze Nacht wach sein
Fiction (Literature and Film)
film F Les Visiteurs du soir [Marcel Carné]Die Nacht mit dem Teufel [auch: Der Teufel gibt sich die Ehre]
film F Indiscrétions [George Cukor]Die Nacht vor der Hochzeit
littérat. F Demain [Graham Swift]Im Labyrinth der Nacht
film F La Mousson [Clarence Brown]Nacht über Indien
film F La Fièvre du samedi soirNur Samstag Nacht [auch: Saturday Night Fever]
film F Les Portes de la nuit [Marcel Carné]Pforten der Nacht
littérat. F Spirales. Roman d'une nuit d'insomnieSpirale. Roman einer schlaflosen Nacht [Hans Erich Nossack]
film F La Cité des dangers [Robert Aldrich]Straßen der Nacht
» See 12 more translations for nacht within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers