Dictionary French ← German: nachlassen

Translation 1 - 12 of 12

French

German

–

NOUN	das Nachlassen \| -	edit
VERB	nachlassen \| ließ nach/nachließ \| nachgelassen	edit
SYNO	Abnehmen \| Nachlassen \| Sinken ...
Abnehmen \| Nachlassen \| Sinken \| Verringerung abklingen \| nachlassen [Sturm, Erregung] dämpfen \| einschränken \| ermäßigen \| erniedrigen \| herabsetzen \| heruntersetzen \| kürzen \| mindern \| nachlassen \| reduzieren \| schmälern \| senken \| verkleinern [sich] legen \| geringer werden \| kleiner werden \| nachlassen \| verblassen \| verringern erlahmen \| müde werden \| nachlassen \| schlechter werden \| schwächer werden © OpenThesaurus.de

s'estomper {verbe}

nachlassen [Kummer]

faiblir {verbe} [vent, résistance, intérêt]

nachlassen

s'apaiser {verbe} [douleur, etc.]

nachlassen [Schmerz etc.]

s'affaiblir {verbe} [s'atténuer]

nachlassen

diminuer {verbe} [chaleur, pluies, forces, enthousiasme]

nachlassen [Hitze, Regen, Kräfte, Begeisterung]

baisser {verbe} [vent, influence, vue, performance]

nachlassen [Wind, Einfluss, Sehkraft, Leistung]

se calmer {verbe} [diminuer]

nachlassen

se relâcher {verbe} [effort, attention]

nachlassen

s'émousser {verbe} [passion, désir]

nachlassen [Leidenschaft, Verlangen]

Nouns

déclin {m} [des forces physiques et mentales]

Nachlassen {n} [Kräfte, Stärke]

2 Words

méd. rémission {f}

vorübergehendes Nachlassen {n}

3 Words

désaffection {f}

Nachlassen {n} der Zuneigung

» See 4 more translations for nachlassen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=nachlassen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

nachlassen in other languages:

Dictionary French ← German: nachlassen

Translation 1 - 12 of 12

Contribute to the Dictionary: Add a Translation