|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: mit etw nach jdm werfen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mit etw nach jdm werfen in other languages:

Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary French German: mit etw nach jdm werfen

Translation 1 - 50 of 10712  >>

FrenchGerman
lancer qc. sur qn. {verbe}mit etw. nach jdm. werfen
Partial Matches
en concertation avec qn. {adv}nach Rücksprache mit jdm.
d'après qn./qc. {prep}nach jdm./etw. [gemäß]
rechercher qn./qc. {verbe}nach jdm./etw. forschen
guigner qn./qc. {verbe}nach jdm./etw. hinschielen
loucher sur qn./qc. {verbe}nach jdm./etw. schielen
(chercher à) attraper qn./qc. {verbe}nach jdm./etw. haschen [veraltend]
raffoler de qn./qc. {verbe} [fam.]nach jdm./etw. verrückt sein [ugs.]
prendre des nouvelles de qn. {verbe}sichAkk. nach jdm./etw. erkundigen
tendre la main vers qn./qc. {verbe}die Hand nach jdm./etw. ausstrecken
parcourir la ville pour trouver qn./qc. {verbe}die Stadt nach jdm./etw. ablaufen
(se) languir de qn./qc. {verbe} [mérid. toujours réflexif]nach jdm./etw. Sehnucht haben / empfinden
languir après qn./qc. {verbe}nach jdm./etw. Verlangen haben / empfinden
chercher qn./qc. du regard {verbe}sichAkk. nach jdm./etw. umschauen [suchend]
se retourner sur qn./qc. {verbe}sichAkk. nach jdm./etw. umschauen [umdrehen]
faire tous les magasins pour trouver qn./qc. {verbe} [fam.]alle Läden nach jdm./etw. abklappern [ugs.]
en alternance avec qn./qc. {adv}abwechselnd mit jdm./etw.
à l'unisson de qn./qc. {adv}gleichstimmig mit jdm./etw.
à l'unisson de qn./qc. {prep}übereinstimmend mit jdm./etw.
convenir de qc. avec qn. {verbe}etw. mit jdm. abmachen
convenir de qc. avec qn. {verbe}etw. mit jdm. absprechen
convenir de qc. avec qn. {verbe}etw. mit jdm. verabreden
convenir de qc. avec qn. {verbe}etw. mit jdm. vereinbaren
concurrencer qn./qc. {verbe}mit jdm./etw. konkurrieren
comm. être en concurrence avec qn./qc. {verbe}mit jdm./etw. konkurrieren
escorter qn./qc. {verbe}mit jdm./etw. mitgehen
compter avec qn./qc. {verbe} [aussi : sur]mit jdm./etw. rechnen
miser sur qn./qc. {verbe} [compter sur]mit jdm./etw. rechnen
jouer avec qn./qc. {verbe}mit jdm./etw. spielen
concorder avec qn./qc. {verbe}mit jdm./etw. übereinstimmen
heurter qn./qc. {verbe}mit jdm./etw. zusammenprallen
négocier qc. avec qn. {verbe}etw.Akk. mit jdm. aushandeln
discuter qc. avec qn. {verbe}etw.Akk. mit jdm. diskutieren
réconcilier qn. avec qn./qc. {verbe}jdn. mit jdm./etw. versöhnen
réconcilier qn. et qn./qc. {verbe}jdn. mit jdm./etw. versöhnen
en alternance avec qn./qc. {adv}im Wechsel mit jdm./etw.
hormis qn./qc. {prep}mit Ausnahme von jdm./etw.
avoir des ennuis (avec qn./qc.) {verbe}(mit jdm./etw.) Ärger haben
s'apitoyer sur qn./qc. {verbe}Erbarmen mit jdm./etw. haben
disputer qc. à qn. {verbe}mit jdm. um etw. kämpfen
ressembler à qn./qc. {verbe} [physiquement]mit jdm./etw. Ähnlichkeit haben
être en harmonie avec qn./qc. {verbe}mit jdm./etw. eins sein
être lié à qn./qc. {verbe}mit jdm./etw. verbunden sein
être parent de qn./qc. {verbe}mit jdm./etw. verwandt sein
être content de qn./qc. {verbe}mit jdm./etw. zufrieden sein
être satisfait de qn./qc. {verbe}mit jdm./etw. zufrieden sein
s'apitoyer sur qn./qc. {verbe}Mitleid mit jdm./etw. haben
se coltiner qn./qc. {verbe} [fam.]sich mit jdm./etw. abmühen
se rabattre sur qn./qc. {verbe} [accepter faute de mieux]sich mit jdm./etw. begnügen
se consoler avec qn./qc. {verbe}sich mit jdm./etw. trösten
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=mit+etw+nach+jdm+werfen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.416 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement