|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: mit Geld um sich werfen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mit Geld um sich werfen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen
Französisch: M
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary French ← German: mit Geld um sich werfen

Translation 1 - 50 of 3432  >>

FrenchGerman
–
VERB   mit Geld um sich werfen | warf mit Geld um sich/mit Geld um sich warf | mit Geld um sich geworfen
 edit 
dépenser à tort et à travers {verbe}mit Geld um sich werfen [ugs.]
Partial Matches
Il s'agit d'une pièce à deux personnages.Es handelt sich um ein Theaterstück mit zwei Personen.
lancer qc. sur qn. {verbe}mit etw. nach jdm. werfen
se vêtir de ses plus beaux atours {verbe}sichAkk. in Schale werfen
se nipper {verbe} [fam.]sich in Schale werfen [ugs.]
se saper {verbe} [fam.]sich in Schale werfen [ugs.] [sich anziehen]
se procurer de l'argent {verbe}sichDat. Geld beschaffen
disputer qc. à qn. {verbe}mit jdm. um etw. kämpfen
se débattre {verbe}um sich schlagen
se donner de la peine pour qc. {verbe}sich um etw. bemühen
postuler à qc. {verbe}sich um etw. bewerben
pivoter sur qc. {verbe}sich um etw. drehen
s'agir de qc. {verbe}sich um etw. handeln
faire tache d'huile {verbe} [fig.]um sichAkk. greifen
se démener {verbe} [se débattre]um sichAkk. schlagen
Il s'agit de ...Es handelt sich um ...
porter sur qc. {verbe} [discours]sich um etw.Akk. drehen
briguer qc. {verbe}sich um etw. bemühen [anstreben]
prendre soin de qn./qc. {verbe}sich um jdn./etw. kümmern
s'occuper de qn./qc. {verbe}sich um jdn./etw. kümmern
se soucier de qn./qc. {verbe}sich um jdn./etw. kümmern
se battre pour qn./qc. {verbe}sich um jdn./etw. raufen
poser sa candidature à qc. {verbe}sich auf / um etw. bewerben
se mettre dans sa bulle {verbe}alles um sich herum vergessen
s'occuper des enfants {verbe}sich um die Kinder kümmern
se mêler de ses affaires {verbe}sich um seine Angelegenheiten kümmern
se grouper autour de qn./qc. {verbe}sichAkk. um jdn./etw. scharen
s'enlacer autour de qn./qc. {verbe}sichAkk. um jdn./etw. schlingen
s'empresser auprès de qn./qc. {verbe} [fig.] [montrer un zèle]sich eifrig um jdn./etw. bemühen
se débattre violemment {verbe}wild um sich schlagen [wild: ungestüm]
faire un tête-à-queue {verbe}sich um die eigene Achse drehen
se tracasser pour qn./qc. {verbe}sichDat. um jdn./etw. Sorgen machen
s'occuper de ses propres affaires {verbe}sichAkk. um seine eigenen Angelegenheiten kümmern
œuvrer pour qc. {verbe}sich um etw. bemühen [sich für etw. einsetzen]
Il lui a fallu quelques temps pour se remettre.Er brauchte einige Zeit, um sich zu erholen.
Il raconte n'importe quoi pour se défendre.Er erzählt irgend etwas, um sich zu verteidigen.
arts film théâtre courir le cachet {verbe} [rétribution]sich um ein Engagement bemühen [Theater, Film usw.]
Unverified s'en taper de qn./qc. {verbe} [fam.]sichAkk. einen Scheißdreck um jdn./etw. scheren [vulg.]
s'ingénier à faire qc. {verbe}sichDat. alle Mühe geben, um etw. zu tun
Il est important de s'occuper d'une alimentation équilibrée.Es ist wichtig, sich um eine ausgeglichene Ernährung zu kümmern.
perdre le boire et le manger {verbe} [loc.]alles um sich herum vergessen [vor Sorge, wegen der Arbeit, durch Gefühle]
faire avec qc. {verbe} [fam.]sich mit etw. abfinden
s'accommoder de qc. {verbe}sich mit etw. abfinden
s'arranger de qc. {verbe}sich mit etw. abfinden
se résigner à qc. {verbe}sich mit etw. abfinden
se pencher sur qc. {verbe}sich mit etw. auseinandersetzen
s'y connaître en qc. {verbe}sich mit etw. auskennen
s'occuper de qc. {verbe}sich mit etw. beschäftigen
cuis. se gaver de qc. {verbe}sich mit etw. vollstopfen
se contenter de qc. {verbe}sich mit etw. zufriedengeben
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=mit+Geld+um+sich+werfen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.148 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren mit Geld um sich werfen/DEFR
 

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement