Wörterbuch Französisch ← Deutsch: mit Verkehr

Übersetzung 301 - 350 von 1018 << >>

	Französisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	combler qn. de joie `{verbe}`	jdn. mit Freude erfüllen
	dr. punir qn. d'une peine d'emprisonnement `{verbe}`	jdn. mit Gefängnis bestrafen
	couvrir qn. de fleurs `{verbe}` `[loc.]`	jdn. mit Komplimenten überschütten
	barder qn. de décorations `{verbe}`	jdn. mit Orden dekorieren
	attaquer qn. à l'acide `{verbe}`	jdn. mit Säure angreifen
	vouvoyer qn. `{verbe}`	jdn. mit Sie anreden
	lapider qn. `{verbe}`	jdn. mit Steinen bewerfen
	être vêtu(e) de qc. `{verbe}`	mit etw. bekleidet sein
	avoir du succès avec qc. `{verbe}`	mit etw. Erfolg haben
	Unverified faire face à qc. `{verbe}` `[se` `débrouiller]`	mit etw. fertig werden
	équivaloir à qc. `{verbe}`	mit etw. gleichbedeutend sein
	être parsemé de qc. `{verbe}`	mit etw. übersät sein
	se rattacher à qc. `{verbe}`	mit etw. verbunden sein
	être ami avec qn. `{verbe}`	mit jdm. befreundet sein
	être copain avec qn. `{verbe}` `[fam.]`	mit jdm. befreundet sein
	rudoyer qn. `{verbe}`	mit jdm. brutal umgehen
	fraterniser avec qn. `{verbe}`	mit jdm. Freundschaft schließen
	se lier d'amitié avec qn. `{verbe}`	mit jdm. Freundschaft schließen
	faire la paix avec qn. `{verbe}`	mit jdm. Frieden schließen
	faire des affaires avec qn. `{verbe}`	mit jdm. Geschäfte machen
	Unverified commercer avec qn. `{verbe}`	mit jdm. Handel treiben
	s'aboucher avec qn. `{verbe}`	mit jdm. Kontakt aufnehmen
	prendre pitié de qn. `{verbe}`	mit jdm. Mitleid bekommen
	avoir de la compassion pour qn. `{verbe}`	mit jdm. Mitleid haben
	avoir pitié de qn. `{verbe}`	mit jdm. Mitleid haben
	être en désaccord avec qn. `{verbe}`	mit jdm. nicht übereinstimmen
	larguer qn. `{verbe}` `[fam.]`	mit jdm. Schluss machen
	être enceinte de qn. `{verbe}` `[de` `l'enfant]`	mit jdm. schwanger sein
	avoir des rapports sexuels avec qn. `{verbe}`	mit jdm. Sex haben
	chercher des noises à qn. `{verbe}`	mit jdm. Streit suchen
	approcher qn. `{verbe}`	mit jdm. Umgang haben
	fréquenter qn. `{verbe}`	mit jdm. Umgang haben
	être fiancé avec qn. `{verbe}`	mit jdm. verlobt sein
	dr. être allié à qn. `{verbe}`	mit jdm. verschwägert sein
	être en désaccord avec qn. `{verbe}`	mit jdm. zerstritten sein
	escalader `{verbe}` `[forteresse]`	mit Sturmleitern nehmen `[Festung]`
	avoir de la commisération pour qn. `{verbe}`	Mitleid mit jdm. haben
	faire avec qc. `{verbe}` `[fam.]`	sich mit etw. abfinden
	s'accommoder de qc. `{verbe}`	sich mit etw. abfinden
	s'arranger de qc. `{verbe}`	sich mit etw. abfinden
	se résigner à qc. `{verbe}`	sich mit etw. abfinden
	se pencher sur qc. `{verbe}`	sich mit etw. auseinandersetzen
	s'y connaître en qc. `{verbe}`	sich mit etw. auskennen
	s'occuper de qc. `{verbe}`	sich mit etw. beschäftigen
	cuis. se gaver de qc. `{verbe}`	sich mit etw. vollstopfen
	se contenter de qc. `{verbe}`	sich mit etw. zufriedengeben
	se lier d'amitié avec qn. `{verbe}`	sich mit jdm. anfreunden
	se quereller avec qn. `{verbe}`	sich mit jdm. anlegen
	s'associer avec qn. `{verbe}`	sich mit jdm. assoziieren
	s'acoquiner avec qn. `{verbe}`	sich mit jdm. einlassen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=mit%2BVerkehr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.101 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionnaire Allemand-Français

mit+Verkehr in anderen Sprachen:

Wörterbuch Französisch ← Deutsch: mit Verkehr

Übersetzung 301 - 350 von 1018 << >>

Übersetzungen eintragen