Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: mehr als tausend Jahre lang
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mehr als tausend Jahre lang in anderen Sprachen:

Deutsch - Latein

Wörterbuch Französisch Deutsch: mehr als tausend Jahre lang

Übersetzung 1 - 50 von 226  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
plusieurs fois millénaire {adj}mehrere tausend Jahre alt
millénaire {adj} [âgé d'environ mille ans]um die tausend Jahre alt
plus de {adv}mehr als
plus que {adv}mehr als
d'autant plus (que) {conj}umso mehr (als)
Il est mon cadet (de deux ans).Er ist (zwei Jahre) jünger als ich.
avoir son compte {verbe} [fam.] [être ivre]mehr als genug haben [ugs.] [betrunken sein]
Unverified Il a amplement fait ce qu'on attendait de lui.Er hat mehr getan, als man von ihm verlangt hat.
Les trésors retrouvés valent plus d'un million de dollars.Die gefundenen Schätze sind mehr als eine Million Dollar wert. [Beispiel für das Verb valoir]
milletausend
mille {m}Tausend {n}
millier {m}Tausend {n}
Merci infiniment !Tausend Dank!
F film Anne des mille jours [Charles Jarrott]Königin für tausend Tage
Enfin la somme se montait à mille euros.Die Summe betrug schließlich tausend Euro.
long {adj}lang
prolongé {adj}lang anhaltend
nourri {adj} [applaudissements]lang anhaltend [Applaus]
quelque temps {adv}eine Zeit lang
centennal {adj}alle hundert Jahre stattfindend
centennal {adj}alle hundert Jahre wiederkehrend
berges {f.pl} [fam.]Jahre {pl} [hier Ganovensprache]
un certain temps {adv}eine Zeit lang
un an {m} et demieineinhalb Jahre {pl}
années {f.pl} fastes(die) fetten Jahre {pl} [gute Jahre]
pendant des années {adv}über die Jahre hinweg
avoir vingt ans {verbe}zwanzig Jahre alt sein
entom. azuré {m} de Lang [Leptotes pirithous]Kleiner Wanderbläuling {m}
tous les deux ans {adv}alle zwei Jahre
un an sur deux {adv}alle zwei Jahre
citation [Slogan des étudiants soixante-huitards allemands : sous les toges - le renfermé de mille années]Unter den Talaren - der Muff von tausend Jahren
au fil des années {adv}im Laufe der Jahre
au fil des années {adv}im Verlauf der Jahre
pendant une fraction de seconde {adv}einen kurzen Moment lang
plus {adv} {pron}mehr
au début des années 80 {adv}Anfang der 80er Jahre
être âgé de vingt ans {verbe}zwanzig Jahre alt sein
F film Allemagne année zéro [Roberto Rossellini]Deutschland im Jahre Null
davantage {adv}noch mehr
davantage (de) {adv}mehr
biennal {adj} [qui a lieu tous les deux ans]alle zwei Jahre stattfindend
ne...plusnicht mehr
caler {verbe}nicht mehr können
encore plus {adv}noch mehr
même plus {adv}sogar mehr
désaffecté {adj} [bâtiment]nicht mehr benutzt
ling. désuet {adj} [expression]nicht mehr gebräuchlich
d'autant plus {adv}umso mehr
Plus maintenant. {adv}Jetzt nicht mehr.
ne ... plus jamais {adv}nie mehr
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=mehr+als+tausend+Jahre+lang
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung