All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: mal
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mal in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Dictionary French German: mal

Translation 1 - 50 of 175  >>


French

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   mal | male | maux | males
 edit 
NOUN   le mal | les maux
NOUN1   das Mal [Zeitpunkt; Sport (Markierung; Rugby-Tor; Malfeld)] | die Male
 edit 
NOUN2   das Mal [kennzeichnender Fleck; Mutter-, Wund-, Feuermal] | die Male/[auch] Mäler
 edit 
NOUN3   das Mal [Denk-, Mahnmal o. Ä.] | die Mäler/[auch] Male
 edit 
NOUN4   das Mal [Zähleinheit] | (die) Mal/Male
 edit 
SYNO   Fleck | Mal | Zeichen
mal {adv}
2451
schlecht
médiéval {adj}
35
mittelalterlich <mal., ma.>
moyenâgeux {adj} [péj.]
9
mittelalterlich <mal., ma.>
mal {adj}
3
ungünstig
sur {prep} [p. ex. 3 mètres sur 4]
2
mal [z. B. 3 mal 4 Meter]
arts pictural {adj}Mal-
Tiens.Sieh mal einer an.
Verbs
étrenner qc. {verbe}etw. zum ersten Mal gebrauchen
Nouns
fois {f}
231
Mal {n} [Zeitpunkt]
mal {m}
16
Leiden {n}
mal {m} [maladie, malaise] [sans pl]
16
Übel {n}
2 Words: Others
Attendez !Warten Sie mal!
chaque fois {adv}jedes Mal
Dis donc ...Sag mal ...
Faut voir. [fam.] [exprimant l'incertitude]Mal sehen. [ugs.]
mal aimé {adj}ungeliebt
mal articulé {adj} {past-p} [prononcé]undeutlich ausgesprochen
philat. mal centré {adj}dezentriert
mal compris {adj} {past-p}missverstanden
mal entretenu {adj} [jardin, parc, voiture]ungepflegt [Garten, Park, Auto]
mal famé {adj} [aussi : malfamé]verrufen
mal ficelé {adj} [fig.] [fam.] [mal habillé]komisch angezogen
mal fichu {adj} [fam.]mies [ugs.] [z. B. sich mies fühlen]
mal foutu {adj} [fam.]schlecht gemacht
mal foutu {adj} [fam.] [mal fichu]schlecht gebaut
mal nourri {adj} [sous-alimenté]unterernährt
mal portant {adj}nicht so gut gehend [ugs.] [nicht gesund]
occup. mal rémunéré {adj}schlecht bezahlt
mal situé {adj}ungünstig gelegen
mal vu {adj}verpönt [geh.]
mal-nourri {adj}mangelernährt
On verra.Mal gucken. [ugs.]
pas malnicht schlecht
quatre fois {adv}viermal <4-mal>
trois fois {adv}dreimal <3-mal>
Voyons voir.Schauen wir mal.
x fois {adv} [fam.]x-mal [ugs.]
2 Words: Verbs
comprendre mal qn./qc. {verbe}jdn./etw. schlecht verstehen
faire mal {verbe}schmerzen
l'échapper belle {verbe} [idée de soulagement]gerade noch mal Glück gehabt haben
mal articuler {verbe}undeutlich sprechen
mal comprendre qn./qc. {verbe}jdn./etw. missverstehen
mal orthographier qc. {verbe}etw.Akk. falsch schreiben
réussir mal {verbe}keinen Erfolg haben
tourner mal {verbe}eine Wende zum Schlechten nehmen
2 Words: Nouns
le mal {m}das Böse {n}
3 Words: Others
à chaque fois {adv}jedes Mal
C'est à voir. [exprimant l'incertitude]Schauen wir mal. [unsicher]
C'est bien ça. [fam.] [méprisant]Da sieht man's mal wieder. [ugs.]
J'ai mal ici.Es tut hier weh.
» See 31 more translations for mal within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=mal
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.048 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement