All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: locker+durch+Hose+atmen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

locker+durch+Hose+atmen in other languages:

Add to ...

Dictionary French German: locker durch Hose atmen

Translation 1 - 50 of 90  >>

FrenchGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
respirer (qc.) {verbe}(etw.Akk.) atmen
alerte {adj} [style]locker
vêt. lâche {adj}locker
cuis. moelleux {adj} [gâteau, pizza]locker
laxiste {adj}locker [lasch]
desserré {adj}locker [Halterung, Schraube]
relaxe {adj} [fam.] [personne, ambiance]locker [Person, Stimmung]
Il n'en démord pas.Er lässt nicht locker.
se déchausser {verbe} [dent, brique, etc.]locker werden [Zahn, Ziegelstein etc.]
vêt. froc {m} [fam.] [pantalon]Hose {f}
vêt. Unverified fut' {m} [fam.] [contraction de futal]Hose {f}
vêt. futal {m} [fam.] [pantalon]Hose {f}
vêt. fute {m} [fam.] [futal]Hose {f}
vêt. pantalon {m}Hose {f}
draper qn./qc. {verbe} [habiller, recouvrir de drap]jdn./etw. (locker) umhüllen [mit Tuch]
vêt. short {m}kurze Hose {f}
il manque un boulon à qn. [fam.] [fig.]bei jdm. ist eine Schraube locker [ugs.] [fig.]
baisser son fute {verbe} [fam.]seine Hose runterziehen [ugs.]
C'est mort ici. [fam.]Da ist tote Hose. [ugs.]
prov. C'est bonnet blanc et blanc bonnet.Das ist Jacke wie Hose.
C'est kif kif bourricot. [fam.]Das ist Jacke wie Hose. [ugs.]
se faire dessus {verbe} [fam.] [aussi fig.]sich in die Hose machen [ugs.] [auch fig.]
à travers {prep}durch
par {prep}durch
à force de {prep}durch [mittels]
à l'esbroufe {adv} [fam.]durch Bluff
par artifice {adv}durch List
fortuitement {adv}durch Zufall
par accident {adv}durch Zufall
par hasard {adv}durch Zufall
divisé par {conj}geteilt durch
à travers {adv}mitten durch
cuis. à point {adj}durch [Fleisch etc.]
au travers de qc. {adv}durch etw. (hindurch)
consécutif à qc. [résultant de]durch etw. hervorgerufen
à travers {prep}quer durch [+Akk.]
passer au travers de qc. {verbe}durch etw. hindurchdringen
foncièrement {adv}durch und durch
divisible par deux {adj}durch zwei teilbar
matériel phys. allongement {m} par tractionLängenänderung {f} durch Zugbeanspruchung
mort {f} par pendaisonTod {m} durch Erhängen
bot. bouturage {m}Vermehrung {f} durch Stecklinge
parenté {f} par allianceVerwandtschaft {f} durch Heirat
assur. tiers {m} payantZahlung {f} durch Drittperson
pénétrer (qc.) {verbe}(durch etw.Akk.) durchdringen
pénétrer qc. {verbe}durch etw.Akk. dringen
passer au travers de qc. {verbe}durch etw. hindurchgehen [Bohrer]
imprégnation {f} par qc.Beeinflussung {f} durch etw.Akk.
pol. plébisciter qc. {verbe}etw. durch Volksabstimmung billigen
trains transp. service {m} de remplacement (par bus)Schienenersatzverkehr {m} (durch Busse) <SEV>
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=locker%2Bdurch%2BHose%2Batmen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement