Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: live action role play LARP
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

live action role play LARP in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: live action role play LARP

Übersetzung 1 - 43 von 43

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
jeux jeu {m} de rôle grandeur nature <GN>Live-Rollenspiel {n} [auch: Liverollenspiel]
émission {f} liveLive-Sendung {f}
inform. Plug and Play {m} <PnP>Plug-and-play {n} <PnP> [auch: Plug-and-Play]
rôle {m} cléSchlüsselrolle {f}
film théâtre rôle {m} secondaireNebenrolle {f}
film théâtre second rôle {m}Nebenrolle {f}
ling. rôle {m} sémantiquesemantische Rolle {f}
Unverified rayé du rôle {adj}gegenstandslos
théâtre rôle {m} de théâtreTheaterrolle {f}
sociol. rôle {m} du pèreVaterrolle {f}
jeux jeu {m} de rôle <JdR>Rollenspiel {n}
à tour de rôle {adv}abwechselnd
écon. bourse action {f}Aktie {f}
action {f}Aktion {f}
action {f}Einwirkung {f}
action {f} [acte]Handlung {f}
action {f} [acte]Tat {f}
bourse action {f} nominativeNamensaktie {f}
endosser un rôle {verbe}in eine Rolle schlüpfen
action {f} d'améliorationVerbesserungsmaßnahme {f}
champ {m} d'actionBetätigungsfeld {n}
champ {m} d'actionWirkungsfeld {n}
instruction {f} d'actionHandlungsanweisung {f}
biol. potentiel {m} d'actionAktionspotential {n}
ling. verbe {m} d'actionVollverb {n}
jouer un rôle mineur {verbe}eine untergeordnete Rolle spielen
loc. avoir le beau rôle {verbe}in einem günstigen Licht erscheinen
action {f} [de personnes]Handeln {n} [Vorgehen, Tätigwerden]
passer à l'action {verbe}zur Tat schreiten
action {f} de serrer dans ses brasUmarmung {f}
live {adv}live
jouer le rôle de vulgarisateur de qc. {verbe}etw.Akk. allgemein zugänglich machen
RadioTV en direct {adv}live
play-back {m}Playback {n}
émission {f} en directLive-Sendung {f}
RadioTV enregistrement {m} en directeLive-Aufzeichnung {f}
film théâtre RadioTV rôle {m} [aussi fig.]Rolle {f} [auch fig.]
Dans ce film, il a tenu le rôle principal.In diesem Film spielte er die Hauptrolle.
jeux grandeur {f} nature <GN> [jeu de rôle]Live-Rollenspiel {n} [auch: Liverollenspiel]
Ce rôle a rendu Charlie Chaplin célèbre.Diese Rolle hat Charlie Chaplin berühmt gemacht.
relig. jour {m} d'action de grâce [pour les moissons et les récoltes]Erntedankfest {n} [kirchliches Fest am Schluss der Ernte]
L'action de ce roman se situe à Paris.Dieser Roman spielt in Paris.
RadioTV reportage {m} à chaudLive-Reportage {f}
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=live+action+role+play+LARP
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung