Dictionary French ← German: liegt

Translation 1 - 16 of 16

	French	German
	il gît `[littéraire]` `[->` `verbe` `gésir]`	er liegt
3 Words
	Unverified quelque chose se trouve	etw. befindet sich / liegt
4 Words
	C'est là que réside le problème !	Darin liegt das Problem!
	Là gît la difficulté.	Darin liegt die Schwierigkeit.
	Il y a là une contradiction.	Darin liegt ein Widerspruch.
	La difficulté réside en ceci ...	Die Schwierigkeit liegt darin ...
5+ Words
	Voilà le hic.	Da liegt der Hase im Pfeffer. `[Redewendung]`
	C'est là que gît le lièvre. `[loc.]`	Da liegt der Hase im Pfeffer. `[Redewendung]`
	C'est là que gît la difficulté. `[loc.]`	Da liegt der Hund begraben. `[Redewendung]`
	J'ai le mot sur le bout de la langue. `[loc.]`	Das Wort liegt mir auf der Zunge. `[Redewendung]`
	citation L'homme est né libre, et partout il est dans les fers. `[Jean-Jacques` `Rousseau]`	Der Mensch wird frei geboren, und überall liegt er in Ketten.
	Loin de moi cette idée !	Dieser Gedanke liegt mir völlig fern.
	Il est évident. `{conj}`	Es liegt auf der Hand.
	météo. Le temps est à l'orage.	Es liegt ein Gewitter in der Luft.
	Il y a quelque chose dans l'air.	Etwas liegt in der Luft.
	avant-veille `{f}`	der Tag `{m},` der zwei Tage zuvor liegt

» See 6 more translations for liegt within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=liegt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

liegt in other languages:

Dictionary French ← German: liegt

Translation 1 - 16 of 16

Contribute to the Dictionary: Add a Translation