|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: licence [en France]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

licence in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Wörterbuch Französisch Deutsch: licence [en France]

Übersetzung 1 - 50 von 494  >>

FranzösischDeutsch
SIEHE AUCH  licence
éduc. licence {f} [en France]Bachelor {m}
Teilweise Übereinstimmung
hist. pol. Ancien Régime {m} [en France]Ancien Régime {n}
en France {adv} [aller en France]nach Frankreich
farine {f} bise [Type 110 en France]Ruchmehl {n} [schweiz.] [alemannisch] [dt. Type 1050]
toucher le RSA {verbe} [fam.] [en France]Sozialhilfe beziehen [in Frankreich]
auto carte {f} grise [en France] [certificat d'immatriculation]Fahrzeugausweis {m} [schweiz.] [Zulassungsbescheinigung]
auto carte {f} grise [en France] [certificat d'immatriculation]Wagenpapiere {pl} [ugs.]
auto carte {f} grise [en France] [certificat d'immatriculation]Zulassungsschein und Typenschein [österr.] [veraltet] [Zulassungsbescheinigung Teil II]
certificat {m} de résidence [n'existe pas en France]Wohnsitzbescheinigung {f} [österr.] [schweiz.]
cuis. farine {f} mi-blanche [suisse] [en France T65-T80]Halbweissmehl {n} [schweiz. Type 720] [Weizenmehl Type 550]
justificatif {m} de domicile [neuf documents valables en France]Meldebescheinigung {f} [ein Dokument in Deutschland]
braderie {f} [nord de la France] [belge] [lux.] [foire en plein air]Trödelmarkt {m} [Straßenmarkt]
géogr. désert {m} de Syrie [situé dans le nord du désert d'Arabie et qui s'étend en Syrie, en Irak et en Jordanie]Syrische Wüste {f}
licence {f} [permis]Lizenz {f}
éduc. obtenir sa licence {verbe}graduieren
licence {f} de pêcheFischereilizenz {f}
sidéen {m} [France]Aidskranker {m}
sidéenne {f} [France]Aidskranke {f}
en long, en large et en travers {adv} [parfois péj.]penibel in allen Einzelheiten
par-derrière {adv} [en faisant le tour, en cachette]hintenherum
en long, en large et en travers {adv} [fig.]in allen Einzelheiten
Attachez vos ceintures ! {verbe} [en voiture, en avion]Bitte anschnallen!
foufounes {f.pl} [fam.] [France]Geschlecht {n} [Vulva]
relig. Unverified caodaïsme {m} [religion syncrétiste fondée en 1921 en Cochinchine (sud du Viêt Nam actuel)]Caodaismus {m}
partir {verbe} [s'en aller - en avion]abfliegen
partir {verbe} [s'en aller - en train]abfahren
partir {verbe} [s'en aller - en véhicule]fortfahren [wegfahren]
partir {verbe} [s'en aller - en véhicule]wegfahren
borne {f} d'incendie [France]Hydrant {m}
bouche {f} d'incendie [France]Hydrant {m}
éduc. École {f} polytechnique [France] <X>École Polytechnique {f} [technische Hochschule in Palaiseau bei Paris]
géogr. la Métropole {f} [la France]das französische Mutterland {n}
infériorité {f} [en rang, en nombre]Unterlegenheit {f}
treillis {m} [en métal, en bois]Gitter {n}
tech. cumulus {m} [France] [chauffe-eau à accumulation]Boiler {m} [Heißwasserbereiter]
Méridional {m} [du sud de la France]Südfranzose {m}
Méridionale {f} [du sud de la France]Südfranzösin {f}
géogr. Midi {m} [le Midi de la France]Südfrankreich {n}
tourisme transp. carte {f} Navigo [titre de transport] [France]Navigo-Pass {m} [Fahrausweis] [Frankreich]
contrat {m} à durée déterminée <CDD> [France]befristeter Arbeitsvertrag {m} [Zeitvertrag]
ling. méridional {adj} <mérid.> [du Midi de la France]südfranzösisch
bot. cuis. T
hist. pol. États {m.pl} généraux [1789, France] [aussi états généraux]Generalstände {pl}
géol. talus {m} d'éboulis [masse de débris anguleux couvrant un versant plan en pente et mis en place par gravité]Schutthalde {f} [Verwitterungsmaterial am Fuße von steilen Berghängen und Felspartien]
agr. hort. mise {f} en jauge [mise en terre provisoire sur le chantier ou en pépinière de végétaux prévus pour la plantation]Einschlag {m} [Bedecken der Wurzeln von ausgegrabenen Pflanzen zur Zwischenlagerung auf der Baustelle oder in der Baumschule mit Boden oder geeigneten Materialien]
météo. dracher {verbe} [belge] [nord de la France] [pleuvoir abondamment]schütten [ugs.] [heftig regnen]
ducasse {f} [belge] [dans le nord de la France]Kirmes {f} [bes. westmitteld.]
trains RER {m} [réseau express régional d'Île-de-France]Regionales Schnellbahnnetz {n} im Pariser Raum
hist. revenu {m} minimum d'insertion <RMI> [France] [1988-2009][Sozialhilfe in Frankreich 1988-2009]
sylv. coupe {f} à blanc [sensu stricto : coupe de la totalité des arbres d'un peuplement, en enlevant ou en laissant le résidu]Kahlschlag {m} [i.e.S. Fällung aller Bäume einer Waldfläche unter Beseitigung oder Liegenlassen des Schlagabraumes]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=licence+%5Ben+France%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.066 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung