About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Französisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French ← German: leiden

Translation 1 - 22 of 22

French

German

–

NOUN1	das Leiden \| die Leiden	edit
NOUN2	(das) Leiden [niederländische Stadt] \| -	edit
VERB	leiden \| litt \| gelitten	edit
SYNO	Erkrankung \| Krankheit \| Leiden ...
Erkrankung \| Krankheit \| Leiden krank [sein] \| laborieren \| leiden Kummer \| Leid \| Leiden \| Sorge \| Verzweiflung Elend \| Leid \| Leiden \| Plage \| Qual Leiden \| Leyden [veraltet] \| Lugdunum Batavorum [lat.] © OpenThesaurus.de

souffrir {verbe} [de]

221

leiden [an/unter/durch]

Nouns

souffrance {f}

Leiden {n}

mal {m}

Leiden {n}

maux {m.pl}

Leiden {n}

tourment {m} [littéraire] [souffrance]

Leiden {n}

souffrances {f.pl}

Leiden {n}

méd. affection {f} [maladie]

Leiden {n} [Erkrankung]

2 Words

souffrir de qc. {verbe}

an etw.^Dat. leiden

méd. être atteint de qc. {verbe}

an etw.^Dat. leiden

être en proie à qn./qc. {verbe} [souffrir de qc.]

an jdm./etw. leiden

souffrir de la faim {verbe}

Hunger leiden

pâtir de qc. {verbe} [littéraire]

unter etw.^Dat. leiden

souffrir de qc. {verbe}

unter etw.^Dat. leiden

souffrance {f} atroce

unsagbares Leiden {n}

3 Words

méd. faire de la neurasthénie {verbe}

an Depressionen leiden

méd. souffrir d'acouphènes {verbe}

an Tinnitus leiden

ne pas pouvoir sentir qn. {verbe}

jdn. nicht leiden können

détester qn./qc. {verbe}

jdn./etw. nicht leiden können

ne pas pouvoir souffrir qn./qc. {verbe}

jdn./etw. nicht leiden können

5+ Words

bible relig. la Passion

das Leiden (und Sterben) Christi

Ils pâtissent de la situation. [pâtir]

Sie leiden unter der Situation.

Fiction (Literature and Film)

littérat. F Les Souffrances du jeune Werther

Die Leiden des jungen Werthers [1774] / Werther [1787] [Goethe]

» See 7 more translations for leiden within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=leiden.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

leiden. in other languages:

Dictionary French ← German: leiden

Translation 1 - 22 of 22

Contribute to the Dictionary: Add a Translation