lance d'incendie in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch → Deutsch: lance d'incendie

Übersetzung 1 - 50 von 3055 >>

	Französisch	Deutsch
	PoSauv. lance `{f}` d'incendie	Feuerspritze `{f}` `[Mehrzweckstrahlrohr]`
Teilweise Übereinstimmung
	larder qn./qc. d'une lance `{verbe}` `[fam.]`	jdn./etw. mit einer Lanze durchbohren
	PoSauv. Unverified alarme `{f}` d'incendie	Brandmeldung `{f}` `[Feueralarm]`
	PoSauv. Unverified alarme `{f}` d'incendie	Feueralarm `{m}`
	PoSauv. Unverified alarme `{f}` d'incendie	Feuermelder `{m}`
	avertisseur `{m}` d'incendie	Feuermelder `{m}`
	PoSauv. début `{m}` d'incendie	Brandausbruch `{m}`
	détecteur `{m}` d'incendie	Brandmelder `{m}`
	détecteur `{m}` d'incendie	Feuermelder `{m}`
	PoSauv. foyer `{m}` d'incendie	Brandherd `{m}`
	PoSauv. tuyau `{m}` d'incendie	Feuerwehrschlauch `{m}`
	borne `{f}` d'incendie `[France]`	Hydrant `{m}`
	bouche `{f}` d'incendie `[France]`	Hydrant `{m}`
	poteau `{m}` d'incendie `[Suisse]`	Hydrant `{m}`
	armes hist. lance `{f}` `[arme]`	Lanze `{f}`
	occup. free-lance `{m}`	freier Mitarbeiter `{m}`
	lance-pierre `{m}`	Steinschleuder `{f}`
	incendié `{adj}` `{past-p}`	abgebrannt
	incendié `{adj}` `{past-p}`	brandgeschädigt
	incendie `{m}`	Brand `{m}`
	incendie `{m}`	Großbrand `{m}`
	assur. assurance `{f}` incendie	Brandversicherung `{f}`
	assur. assurance `{f}` incendie	Feuerversicherung `{f}`
	PoSauv. espace `{m}` incendié	Brandraum `{m}`
	dr. incendie `{m}` criminel	Brandstiftung `{f}`
	incendie `{m}` dévastateur	Feuersbrunst `{f}`
	dr. incendie `{m}` volontaire	Brandstiftung `{f}`
	incendie `{m}` de forêt	Waldbrand `{m}`
	PoSauv. pompe `{f}` à incendie	Feuerlöschpumpe `{f}`
	pompe `{f}` à incendie	Feuerspritze `{f}`
	PoSauv. lutte `{f}` contre l'incendie	Brandbekämpfung `{f}`
	PoSauv. incendie `{m}` dans une pièce	Zimmerbrand `{m}`
	PoSauv. véhicule `{m}` nacelle élévatrice incendie	Hubrettungsfahrzeug `{n}` `[Feuerwehrfahrzeug]`
	orn. T porte-lance `{m}` de Louise `[Doryfera` `ludovicae]` `[espèce` `de` `colibris]`	Grünstirn-Lanzettschnabel `{m}` `[Kolibriart]`
	être détruit par un incendie `{verbe}`	durch einen Brand zerstört werden
	PoSauv. nacelle `{f}` incendie `[véhicule` `nacelle` `élévatrice` `incendie]`	Hubretter `{m}` `[Hubrettungsfahrzeug]`
	conservation `{f}` `[par` `ex.` `d'une` `œuvre` `d'art,` `d'un` `monument]`	Erhaltung `{f}` `[z.` `B.` `eines` `Kunstwerks,` `Denkmals]`
	maîtrise `{f}` `[d'une` `langue,` `d'un` `instrument,` `d'un` `sentiment]`	Beherrschung `{f}` `[einer` `Sprache,` `eines` `Instruments,` `eines` `Gefühls]`
	constitution `{f}` `[d'un` `stock,` `d'un` `dossier,` `d'un` `fichier]`	Anlegen `{n}` `[eines` `Vorrats,` `einer` `Akte,` `einer` `Datei]`
	foyer `{m}` d'accueil et d'hébergement pour sans-abri	Obdachlosenasyl `{n}`
	film F La Vie privée d'Élisabeth d'Angleterre `[Michael` `Curtiz]`	Günstling einer Königin
	vêt. boucle `{f}` `[d'un` `soulier,` `harnais,` `d'une` `ceinture]`	Schnalle `{f}`
	cuis. patronne `{f}` `[d'un` `café-restaurant,` `d'une` `auberge]`	Wirtin `{f}` `[Besitzerin` `einer` `Gaststätte]`
	internet demande `{f}` (d'ajout à la liste) d'amis	Freundschaftsanfrage `{f}`
	littérat. F Ni d'Ève ni d'Adam `[Amélie` `Nothomb]`	Der japanische Verlobte
	à tire-d'aile `{adv}` `[parfois` `écrit` `:` `à` `tire-d'ailes]`	pfeilschnell
	dr. écon. assemblée `{f}` générale d'une société anonym <AG d'une SA>	Generalversammlung `{f}` einer Aktiengesellschaft <GV einer AG> `[schweiz.]` `[Hauptversammlung]`
	BD F L'Anniversaire d'Astérix et Obélix - Le Livre d'or	Asterix & Obelix feiern Geburtstag
	C'est à 3 kilomètres d'ici à vol d'oiseau.	Von hier aus sind es 3 Kilometer Luftlinie.
	prendre le pouvoir à la suite d'un coup d'Etat `{verbe}`	nach einem Staatsstreich die Macht ergreifen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=lance+d%27incendie
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.063 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten