| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

kaum belegt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: kaum belegt

Übersetzung 1 - 18 von 18

Französisch

Deutsch

–

ADJ

kaum belegt | - | - ...

edit

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

occupé {adj} {past-p}

enrhumé {adj} [voix]

belegt [Stimme]

afficher complet {verbe}

(voll) belegt sein

être empâté {verbe} [voix]

belegt sein [Stimme]

tourisme VocVoy. Cet hôtel est complet.

Dieses Hotel ist voll belegt.

à peine {adv}

kaum

ne ... guère {adv}

kaum

peu usité {adj}

kaum gebräuchlich

complet {adj} [plein - hôtel]

belegt [Hotel etc.]

ne voir guère {verbe}

kaum etwas sehen

Je le connais à peine.

Ich kenne ihn kaum.

Je n'en reviens pas.

Ich kann es kaum glauben.

avoir hâte de faire qc. {verbe}

es kaum erwarten können, etw. zu tun

une aventure dont je me souviens à peine

ein Abenteuer, an das ich mich kaum erinnere

il me tarde de faire qc. {verbe} [être impatient]

ich kann es kaum erwarten, etw. zu tun

ne pas avoir le temps de dire ouf {verbe} [coll.]

kaum Zeit haben, um Luft zu holen

pouvoir à peine se tenir debout de fatigue {verbe}

sich vor Müdigkeit kaum noch aufrecht halten können

Il était à peine rentré que le téléphone a sonné.

Er war kaum zurückgekommen, als das Telefon klingelte.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=kaum+belegt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung