All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: jedes Wort unterschreiben können
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary French German: jedes Wort unterschreiben können

Translation 1 - 50 of 93  >>

FrenchGerman
SYNO   [mit etwas] konform gehen ... 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
signer (qc.) {verbe}(etw.Akk.) unterschreiben
signer au verso {verbe}umseitig unterschreiben [auf der Rückseite]
chaque année {adj}jedes Jahr
chaque fois {adv}jedes Mal
absolument toutalles und jedes
à chaque fois {adv}jedes Mal
tous les ans {adv}jedes Jahr
toutes les fois {adv}jedes Mal
signer son arrêt de mort {verbe}sein eigenes Todesurteil unterschreiben / unterzeichnen
à tous les coups {adv} [fam.]jedes Mal
Les douaniers ont fouillé chaque voiture.Die Zollbeamten durchsuchten jedes Auto.
mot {m}Wort {n}
ling. vocable {m} (...)Wort {n} (...)
parole {f} [propos]Wort {n}
verbe {m} [littéraire] [parole]Wort {n}
relig. le Verbe {m}das Wort {n}
forger un mot {verbe}ein Wort prägen
prendre la parole {verbe}das Wort ergreifen
ling. mot {m} du français moderneneufranzösisches Wort {n}
Motus (et bouche cousue) !Kein Wort davon!
sans mot dire {adv}ohne ein Wort zu sagen
pas un traître mot [fam.]kein einziges Wort
avoir voix au chapitre {verbe}ein Wort mitzureden haben
savoir {m}Können {n}
intercéder pour qn. {verbe}für jdn. ein gutes Wort einlegen
sans prononcer un mot {adv}ohne ein Wort zu sagen
couper la parole à qn. {verbe}jdm. das Wort abschneiden
couper la parole à qn. {verbe}jdm. ins Wort fallen
donner la parole à qn. {verbe}jdm. das Wort erteilen
donner sa parole à qn. {verbe}jdm. sein Wort geben
adresser la parole à qn. {verbe}das Wort an jdn. richten
avoir le verbe haut {verbe} [loc.]das große Wort führen [Redewendung]
Ce mot a différents emplois.Dieses Wort hat verschiedene Bedeutungen.
Il ne dit pas un mot.Er sagt kein Wort.
faculté {f} [capacité]Können {n}
savoir-faire {m}Können {n}
redire un mot à qn. {verbe} [répéter]ein Wort für jdn. wiederholen
regarder un mot dans le dictionnaire {verbe}ein Wort im Wörterbuch nachschlagen
caler {verbe}nicht mehr können
capacité {f} [potentiel]Können {n} [Leistungsfähigkeit]
savoir lire {verbe}lesen können
savoir nager {verbe}schwimmen können
croire qn. sur parole {verbe}jdm. aufs Wort glauben [ohne Einschränkung / Nachprüfung glauben]
ne pas pouvoir prononcer un mot {verbe}kein Wort über die Lippen bringen
être inébranlable {verbe}nicht wanken (können)
savoir l'anglais {verbe}Englisch können
prov. Les paroles s'envolent, les écrits restent.Das Wort verhallt, die Schrift bleibt.
s'essouffler {verbe}nicht mehr mithalten können
compatir à qn. {verbe}jdm. nachfühlen (können)
recouvrer la vue {verbe}wieder sehen können
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=jedes+Wort+unterschreiben+k%C3%B6nnen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement