Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: jdn.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: jdn

Übersetzung 1 - 50 von 3000  >>

FranzösischDeutsch
VERB1   jdn./etw. in ein schlechtes Licht rücken | rückte jdn./etw. in ein schlechtes Licht// jdn./etw. in ein schlechtes Licht rückte | jdn./etw. in ein schlechtes Licht gerückt
 edit 
VERB2   jdn./etw. schnell wegbringen | brachte jdn./etw. schnell weg// jdn./etw. schnell wegbrachte | jdn./etw. schnell weggebracht
 edit 
VERB3   jdn./etw. auf Flöhe untersuchen | untersuchte jdn./etw. auf Flöhe// jdn./etw. auf Flöhe untersuchte | jdn./etw. auf Flöhe untersucht
 edit 
VERB4   jdn./etw. aufmerksam verfolgen | verfolgte jdn./etw. aufmerksam// jdn./etw. aufmerksam verfolgte | jdn./etw. aufmerksam verfolgt
 edit 
VERB5   jdn./etw. auf die Platte bannen | bannte jdn./etw. auf die Platte// jdn./etw. auf die Platte bannte | jdn./etw. auf die Platte gebannt
 edit 
VERB6   jdn./etw. schätzen lernen | lernte jdn./etw. schätzen// jdn./etw. schätzen lernte | jdn./etw. schätzen gelernt
 edit 
VERB7   jdn./etw. lieben lernen | lernte jdn./etw. lieben// jdn./etw. lieben lernte | jdn./etw. lieben gelernt
 edit 
VERB8   jdn./etw. in ein schlechtes Licht rücken | rückte jdn./etw. in ein schlechtes Licht/jdn./etw. in ein schlechtes Licht rückte | jdn./etw. in ein schlechtes Licht gerückt
 edit 
VERB9   jdn./etw. wärmen | wärmte jdn./etw.// jdn./etw. wärmte | jdn./etw. gewärmt
 edit 
arnaquer qn. {verbe} [fam.]
2
jdn. neppen [ugs.]
dr. exproprier qn. {verbe}jdn. expropriieren [bes. marxistisch]
méd. intuber qn. {verbe}jdn. intubieren
se payer la tête de qn. [fig.]jdn. veräppeln [ugs.]
sociol. policer qn./qc. {verbe}jdn./etw. polizieren
sexualiser qn./qc. {verbe}jdn./etw. sexualisieren
Verben
entendre (qn./qc.) {verbe}
507
(jdn./etw.) hören
chercher qn./qc. {verbe}
425
jdn./etw. suchen
trouver qn./qc. {verbe}
411
jdn./etw. finden
voir (qn./qc.) {verbe}
403
(jdn./etw.) sehen
aimer qn./qc. {verbe}
393
jdn./etw. mögen
connaître qn./qc. {verbe}
382
jdn./etw. kennen
porter qn./qc. {verbe}
347
jdn./etw. tragen
comprendre qn./qc. {verbe}
347
jdn./etw. verstehen
perdre (qn./qc.) {verbe}
345
(jdn./etw.) verlieren
emmener qn./qc. {verbe}
335
jdn./etw. mitnehmen
rater qn./qc. {verbe}
335
jdn./etw. verpassen [Bus, Anschluss, Gelegenheit]
détester qn./qc. {verbe}
331
jdn./etw. hassen
mener qn./qc. {verbe}
327
jdn./etw. führen
vouloir (qn./qc.) {verbe}
325
(jdn./etw.) wollen
attendre qn./qc. {verbe}
286
jdn./etw. erwarten
regarder (qn./qc.) {verbe}
275
(jdn./etw.) sehen
quitter qn./qc. {verbe}
270
jdn./etw. verlassen
dessiner qn./qc. {verbe}
258
jdn./etw. zeichnen
laver qn./qc. {verbe}
253
jdn./etw. waschen
laisser qn./qc. {verbe}
250
jdn./etw. lassen
oublier qn./qc. {verbe}
248
jdn./etw. vergessen
atteindre qn./qc. {verbe}
246
jdn./etw. erreichen
appeler qn. {verbe}
245
jdn. rufen
conduire (qn./qc.) {verbe} [piloter]
242
(jdn./etw.) fahren [als Fahrer; auch Person, Fahrzeug etc.]
emporter qn./qc. {verbe} [amener avec soi]
239
jdn./etw. mitnehmen
montrer qn./qc. {verbe} [décrire]
237
jdn./etw. zeigen [darstellen]
déranger qn./qc. {verbe}
225
jdn./etw. stören
choisir qn./qc. {verbe}
221
jdn./etw. auswählen
méd. guérir qn./qc. {verbe}
216
jdn./etw. heilen
apprécier qn./qc. {verbe} [évaluer, aimer]
216
jdn./etw. schätzen [hochschätzen, mögen]
tuer (qn./qc.) {verbe}
215
(jdn./etw.) töten
accueillir qn. {verbe}
214
jdn. empfangen
aimer qn./qc. {verbe}
212
jdn./etw. lieben
frapper qn./qc. {verbe} [cogner]
212
jdn./etw. schlagen
inviter qn. {verbe}
206
jdn. einladen
soutenir qn./qc. {verbe}
203
jdn./etw. unterstützen
éduc. étudier (qn./qc.) {verbe}
199
(jdn./etw.) studieren
tirer qn./qc. {verbe}
199
jdn./etw. ziehen
attirer qn./qc. {verbe}
196
jdn./etw. anziehen [anlocken; auch magnetisch]
présenter qn./qc. {verbe} [personne, livre]
194
jdn./etw. vorstellen
craindre qn./qc. {verbe}
193
jdn./etw. fürchten
décrire qn./qc. {verbe}
189
jdn./etw. beschreiben
rappeler (qn.) {verbe}
188
(jdn.) zurückrufen [auch am Telefon]
surprendre qn. {verbe} [par]
187
jdn. überraschen [mit]
» Weitere 26 Übersetzungen für jdn innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=jdn.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.385 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung