|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: jdn willkommen heißen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn willkommen heißen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: jdn willkommen heißen

Übersetzung 551 - 600 von 3213  <<  >>

FranzösischDeutsch
VERB   jdn. willkommen heißen | hieß jdn. willkommen/jdn. willkommen hieß | jdn. willkommen geheißen
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
supprimer qn. {verbe} [tuer]jdn. umbringen
tuer qn. {verbe}jdn. umbringen
éduc. pol. rééduquer qn. {verbe} [mineur, détenu politique]jdn. umerziehen
circonvenir qn. {verbe} [fig.]jdn. umgarnen
étreindre qn. {verbe}jdn. umklammern
renverser qn. en courant {verbe}jdn. umrennen
recycler qn. {verbe} [reconvertir]jdn. umschulen
choyer qn. {verbe} [fam.]jdn. umsorgen
prodiguer des soins à qn. {verbe}jdn. umsorgen
retourner qn. {verbe} [changer d'idée]jdn. umstimmen
courtiser qn. {verbe}jdn. umwerben
caser qn. {verbe} [fam.]jdn. unterbringen
opprimer qn. {verbe}jdn. unterdrücken
demander trop peu à qn. {verbe}jdn. unterfordern
exiger trop peu de qn. {verbe}jdn. unterfordern
amuser qn. {verbe} [divertir]jdn. unterhalten
instruire qn. {verbe} [enseigner]jdn. unterrichten
épauler qn. {verbe}jdn. unterstützen
assujettir qn. {verbe} [asservir]jdn. unterwerfen
angoisser qn. {verbe} [situation, nouvelle, regard, silence]jdn. verängstigen
effaroucher qn. {verbe}jdn. verängstigen
épouvanter qn. {verbe}jdn. verängstigen
contrarier qn. {verbe} [mécontenter]jdn. verärgern
dépiter qn. {verbe}jdn. verärgern
fâcher qn. {verbe} [irriter]jdn. verärgern
irriter qn. {verbe}jdn. verärgern
bannir qn. {verbe}jdn. verbannen
confiner qn. {verbe}jdn. verbannen
déporter qn. {verbe} [bannir]jdn. verbannen
reléguer qn. {verbe}jdn. verbannen
adm. fonctionnariser qn. {verbe}jdn. verbeamten
adm. titulariser qn. {verbe} [fonctionnariser]jdn. verbeamten
aigrir le caractère de qn. {verbe}jdn. verbittern
abêtir qn. {verbe}jdn. verblöden
abasourdir qn. {verbe} [stupéfier]jdn. verblüffen
ahurir qn. {verbe}jdn. verblüffen
ébahir qn. {verbe}jdn. verblüffen
ébouriffer qn. {verbe} [fam.] [surprendre]jdn. verblüffen
épater qn. {verbe} [fam.] [stupéfier]jdn. verblüffen
époustoufler qn. {verbe} [fam.]jdn. verblüffen
méduser qn. {verbe} [interloquer]jdn. verblüffen
sidérer qn. {verbe} [fam.]jdn. verblüffen
stupéfier qn. {verbe}jdn. verblüffen
soupçonner qn. {verbe}jdn. verdächtigen
suspecter qn. {verbe}jdn. verdächtigen
relig. damner qn. {verbe}jdn. verdammen
abêtir qn. {verbe}jdn. verdummen
abasourdir qn. {verbe}jdn. verdutzen
interloquer qn. {verbe}jdn. verdutzen
dr. assermenter qn. {verbe}jdn. vereidigen
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=jdn+willkommen+hei%C3%9Fen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.098 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung