Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: jdn nageln
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn nageln in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: jdn nageln

Übersetzung 51 - 100 von 2900  <<  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
absoudre qn. {verbe}jdn. freisprechen
absoudre qn. {verbe}jdn. lossprechen
abuser qn. {verbe}jdn. hintergehen
accabler qn. {verbe}jdn.Akk. belasten [auch fig.]
Unverified accabler qn. {verbe}jdn. unterdrücken
accabler qn. {verbe} [douleur]jdn. quälen [Schmerzen]
accabler qn. {verbe} [rouler]jdn. reinlegen
accaparer qn. {verbe}jdn. (völlig) in Beschlag nehmen
accaparer qn. {verbe} [occuper]jdn. stark beanspruchen
accaparer qn./qc. {verbe}jdn./etw. vereinnahmen
accepter qn./qc. {verbe}jdn./etw. akzeptieren
accepter qn./qc. {verbe}jdn./etw. annehmen [akzeptieren]
accompagner qn./qc. {verbe}jdn./etw. begleiten
accoster qn. {verbe}jdn. ansprechen
accoupler qn./qc. {verbe}jdn./etw. zusammenbringen [paarweise]
accréditer qn./qc. {verbe} [rendre crédible]jdn./etw. glaubwürdig erscheinen lassen
accueillir qn. {verbe}jdn. begrüßen
accueillir qn. {verbe}jdn. empfangen
accueillir qn. {verbe}jdn. willkommen heißen
accueillir qn. {verbe} [héberger]jdn. aufnehmen [Gast]
acculer qn./qc. {verbe}jdn./etw. in die Enge treiben [fig.]
accuser qn. {verbe}jdn. anklagen
acheminer qn./qc. {verbe}jdn./etw. befördern
acheter qn. {verbe} [témoin, fonctionnaire]jdn. bestechen [Zeuge, Beamter]
acheter qn. {verbe} [témoin, fonctionnaire]jdn. kaufen [Zeuge, Beamter]
achever qn. {verbe} [accabler] [fig.]jdn. betroffen machen
achever qn./qc. {verbe} [tuer]jdn./etw. vollends töten
dr. acquitter qn. {verbe}jdn. freisprechen
acquitter qn. {verbe} [absoudre]jdn. lossprechen [freisprechen]
admettre qn. {verbe}jdn. hineinlassen
admettre qn./qc. {verbe}jdn./etw. zulassen [den Zutritt erlauben; Interpretation, Beweis]
admirer qn./qc. {verbe}jdn./etw. bewundern
admonester qn. {verbe}jdn. scharf zurechtweisen
admonester qn. {verbe} [littéraire]jdn. ermahnen
dr. adopter qn. {verbe}jdn. adoptieren
dr. adopter qn. {verbe} [enfant]jdn. an Kindes statt annehmen [Familienrecht]
adorer qn. {verbe}jdn. vergöttern
adorer qn./qc. {verbe}jdn./etw. anbeten
adorer qn./qc. {verbe}jdn./etw. anhimmeln
adorer qn./qc. {verbe}jdn./etw. sehr mögen
adorer qn./qc. {verbe}jdn./etw. verehren
adorer qn./qc. {verbe} [glorifier]jdn./etw. verherrlichen [vergöttern, anbeten]
adouber qn. {verbe}jdn. zum Ritter schlagen
adouber qn. {verbe} [fig.]jdn. benennen [als besonders auserwählen]
adouber qn. {verbe} [fig.]jdn. küren [geh.]
affaiblir qn./qc. {verbe}jdn./etw. entkräften
affaiblir qn./qc. {verbe}jdn./etw. schwächen
mil. affamer qn. {verbe}jdn. aushungern
affamer qn. {verbe} [donner appétit]jdn. hungrig machen [z. B. eine Wanderung]
affecter qn. {verbe} [émouvoir]jdn. erschüttern
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=jdn+nageln
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.303 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung