|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: jdn zur Schnecke machen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

jdn zur Schnecke machen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
Französisch: J
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary French ← German: jdn zur Schnecke machen

Translation 1 - 50 of 3664  >>

FrenchGerman
–
VERB   jdn. zur Schnecke machen | machte jdn. zur Schnecke/jdn. zur Schnecke machte | jdn. zur Schnecke gemacht
 edit 
enguirlander qn. {verbe} [fam.] [engueuler]jdn. zur Schnecke machen [ugs.] [anschnauzen]
passer un savon à qn. {verbe} [fam.] [loc.]jdn. zur Schnecke machen [ugs.] [Redewendung]
Partial Matches
se faire un devoir de qc. {verbe}sichDat. etw. zur Aufgabe machen
faire vivre l'enfer à qn. {verbe}jdm. das Leben zur Hölle machen
hist. méd. saigner qn. {verbe}jdn. zur Ader lassen
expulser qn. {verbe} [d'une maison]jdn. zur Räumung zwingen
demander des comptes à qn. {verbe}jdn. zur Rechenschaft ziehen
pousser qn. {verbe} [bousculer]jdn. zur Seite drängen
demander compte à qn. {verbe}jdn. zur Verantwortung ziehen
ramener qn. à la raison {verbe}jdn. zur Vernunft bringen
horripiler qn. {verbe} [fam.]jdn. zur Verzweiflung bringen
donner la vie à qn. {verbe} [donner naissance]jdn. zur Welt bringen
donner le jour à qn. {verbe} [donner naissance]jdn. zur Welt bringen
méd. donner naissance à qn. {verbe}jdn. zur Welt bringen
adjoindre qn. à qn. {verbe}jdm. jdn. zur Seite geben
mettre qn./qc. en valeur {verbe}jdn./etw. zur Geltung bringen
raisonner qn. {verbe}jdn. zur Vernunft bringen [mit Argumenten]
exaspérer qn. avec qc. {verbe}jdn. mit etw. zur Verzweiflung bringen
traduire qn. en justice {verbe}jdn. zur Rechenschaft ziehen [vor Gericht stellen]
éduc. convoquer qn. à l'examen {verbe} [élève, étudiant]jdn. schriftlich auffordern, sich zur Prüfung einzufinden
rassasier (qn.) {verbe}(jdn.) satt machen
appauvrir qn. {verbe}jdn. arm machen
abasourdir qn. {verbe} [assourdir]jdn. benommen machen
hébéter qn. {verbe}jdn. benommen machen
achever qn. {verbe} [accabler] [fig.]jdn. betroffen machen
atteindre qn. {verbe} [émouvoir]jdn. betroffen machen
consterner qn. {verbe}jdn. betroffen machen
enivrer qn. {verbe}jdn. betrunken machen
griser qn. {verbe} [faire boire trop]jdn. betrunken machen
rétamer qn. {verbe} [fig.] [fam.] [rendre qn. ivre]jdn. betrunken machen
altérer qn. {verbe} [causer de la soif]jdn. durstig machen
méd. psych. fragiliser qn. {verbe}jdn. empfindlich machen
enorgueillir qn. {verbe}jdn. hochmütig machen
donner faim à qn. {verbe}jdn. hungrig machen
museler qn. {verbe}jdn. mundtot machen
réduire qn. au silence {verbe}jdn. mundtot machen
agacer qn. {verbe}jdn. nervös machen
intriguer qn. {verbe}jdn. neugierig machen
dégriser qn. {verbe} [désenivrer]jdn. nüchtern machen
faire enrager qn. {verbe}jdn. rasend machen
enrichir qn. {verbe}jdn. reich machen
amincir qn. {verbe}jdn. schlanker machen
abasourdir qn. {verbe} [stupéfier]jdn. sprachlos machen
stupéfier qn. {verbe}jdn. sprachlos machen
buter qn. {verbe} [entêté]jdn. störrisch machen
intriguer qn. {verbe}jdn. stutzig machen
assourdir qn. {verbe} [rendre sourd]jdn. taub machen
attrister qn. {verbe}jdn. traurig machen
désoler qn. {verbe}jdn. traurig machen
enorgueillir qn. {verbe} [rare]jdn. überheblich machen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=jdn+zur+Schnecke+machen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.159 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement