|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: jdm Hausarrest geben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdm Hausarrest geben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: jdm Hausarrest geben

Übersetzung 301 - 350 von 1505  <<  >>

FranzösischDeutsch
VERB   jdm. Hausarrest geben | gab jdm. Hausarrest/jdm. Hausarrest gab | jdm. Hausarrest gegeben
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
assigner qc. à qn. {verbe}jdm. etw. zuweisen
attribuer qc. à qn. {verbe}jdm. etw. zuteilen
cacher qc. à qn. {verbe}jdm. etw. vorenthalten
collaborer avec qn. {verbe} [coopérer]mit jdm. zusammenarbeiten
Unverified commercer avec qn. {verbe}mit jdm. Handel treiben
communiquer avec qn. {verbe}sich mit jdm. verständigen
convenir à qn. {verbe}jdm. passen [entsprechen, zusagen]
copier sur qn. {verbe}bei / von jdm. abschreiben
décrire qc. qn.) {verbe}(jdm.) etw. schildern
dégoûter qn. de qc. {verbe}jdm. etw. verleiden
demander après qn. {verbe} [fam.]nach jdm. fragen
dérober qc. à qn. {verbe}jdm. etw. entwenden
dérober qc. à qn. {verbe}jdm. etw. stehlen
descendre de qn. {verbe} [provenir]von jdm. abstammen
déshabituer qn. de qc. {verbe}jdm. etw. abgewöhnen
devoir qc. à qn. {verbe}jdm. etw. schulden
devoir qc. à qn. {verbe}jdm. etw. verdanken
échapper à qn./qc. {verbe}jdm./etw. entkommen
échapper à qn./qc. {verbe}jdm./etw. entrinnen
échapper à qn./qc. {verbe}jdm./etw. entwischen
faire trébucher qn. {verbe}jdm. ein Bein stellen
fraterniser avec qn. {verbe}mit jdm. Freundschaft schließen
imposer qc. à qn. {verbe}jdm. etw. auferlegen
imputer qc. à qn. {verbe}jdm. etw. anlasten
léguer qc. qn.) {verbe}(jdm.) etw. vermachen
médire de qn. {verbe}abfällig von jdm. sprechen
montrer qc. à qn. {verbe}jdm. etw. zeigen
nuire à qn./qc. {verbe}jdm./etw. schaden
ouvrir qc. à qn. {verbe}jdm. etw. öffnen
passer voir qn. {verbe}bei jdm. vorbeischauen [besuchen]
préférer qn. à qn. {verbe}jdn. jdm. vorziehen
priver qn. de qc. {verbe}jdm. etw. nehmen
priver qn. de qc. {verbe}jdm. etw. vorenthalten
promettre qc. à qn. {verbe}jdm. etw. zusagen
raisonner avec qn. {verbe} [argumenter]mit jdm. diskutieren
reconnaître qc. à qn. {verbe}jdm. etw. eingestehen
rendre qc. à qn. {verbe}jdm. etw. vergelten
résister à qn./qc. {verbe}jdm./etw. widerstehen
ressembler à qn./qc. {verbe}jdm./etw. gleichen
revenir à qn. {verbe}jdm. zustehen [Anspruch, Erbschaft]
s'adresser à qn. {verbe} [remarque]jdm. gelten
s'aplatir devant qn. {verbe}vor jdm. kriechen
s'apparenter à qn. {verbe}jdm. ähnlich sein
sport s'incliner devant qn. {verbe}jdm. unterliegen [Gegner]
s'ouvrir à qn. {verbe}sich jdm. anvertrauen
souffler qc. à qn. {verbe}jdm. etw. vorsagen
soumettre qc. à qn. {verbe}jdm. etw. vorlegen
succéder à qn. {verbe}jdm. nachfolgen [Nachfolge antreten]
tenir de qn. {verbe}jdm. ähneln [bes. Vorfahren]
voler qc. à qn. {verbe}jdm. etw. stehlen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=jdm+Hausarrest+geben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.081 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung