All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: ist+doch+kein+Zustand
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ist+doch+kein+Zustand in other languages:

Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary French German: ist doch kein Zustand

Translation 1 - 50 of 602  >>

FrenchGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
C'est de la folie !Das ist doch Wahnsinn!
Ce n'est pas étonnant.Es ist kein Wunder.
RadioTV F C'est pas sorcierDas ist kein Hexenwerk
Ce n'est pas une sinécure. [fam.] [loc.]Das ist kein Honigschlecken. [ugs.] [Redewendung]
Il refuse de sortir alors qu'il fait si beau dehors.Er weigert sich auszugehen, wo es doch draußen so schön ist.
état {m}Zustand {m}
état {m} originelursprünglicher Zustand {m}
être en mauvais état {verbe}sich in einem schlechten Zustand befinden
plonger qn./qc. dans un état d'apesanteur {verbe}jdn./etw. in einen Zustand der Schwerelosigkeit versetzen
cependant {conj}doch
donc {conj}doch
pourtant {adv}doch
tout de même {adv}doch
pourtant {adv}und doch
Essaie voir !Versuchs doch!
alors que {conj}wo doch
Qu'il le fasse !Soll er doch!
Réfléchissez un peu !Denkt doch mal nach!
Vivement vendredi !Wäre doch schon Freitag!
littérat. F J'aimerais tellement que tu sois [Graham Swift]Wärst du doch hier
quand même {adv}doch [dennoch, trotzdem, trotz allem]
finir par faire qc. {verbe}schließlich etw.Akk. (doch) tun
C'est pas vrai ! [fam.]Das gibts doch nicht! [ugs.]
Tu m'approuves, hein ? [fam.]Du bist doch einverstanden, oder?
Puisque je vous le dis !Ich sage es Ihnen doch!
Il me semble pourtant que ...Man sollte doch meinen, dass ...
Vivement que cela finisse ! [fam.]Wäre es doch schon vorbei!
Comment vous appelez-vous déjà ?Wie heißen Sie doch gleich?
Comment s'appelle-t-il déjà ?Wie heißt er doch gleich?
aucun {adj}kein
pas de {adj}kein
C'est louche !Da stimmt doch was nicht! [ugs.]
si près et pourtant si loinso nah und doch so fern
pas un seul {adj}kein einziger
Pas de problème !Kein Problem!
Aucun problème.Kein Problem.
Eau non potable !Kein Trinkwasser!
Ce n'est pas vrai !Das darf doch nicht wahr sein! [ugs.]
Il ne fallait pas ! [formule de politesse]Das wäre doch nicht nötig gewesen! [Höflichkeitsfloskel]
Arrête ton cinéma ! [fam.]Hör doch mit dem Theater auf! [ugs.]
Elle parle bien, cependant elle fait des fautes de grammaire.Sie spricht gut, doch macht sie Grammatikfehler.
Puisque je vous le dis !Wo ich es Ihnen doch sage! [ugs.]
ne... pas dekein(e) [Mengenangabe]
pas une seule foiskein einziges Mal
pas un traître mot [fam.]kein einziges Wort
Motus (et bouche cousue) !Kein Wort davon!
Vous n'êtes pas sérieux ! [fam.] [loc.]Das meinen Sie doch nicht ernst! [ugs.] [Redewendung]
pas / plus un chatkein Schwanz [salopp] [niemand]
pas de quoi {prep} [+inf.]kein Grund, zu [+Inf.]
n'avoir plus de qc. {verbe}kein etw. mehr haben
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=ist%2Bdoch%2Bkein%2BZustand
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.077 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement