in vierzehn Tagen in other languages:

Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - alle Sprachen

Französisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← German: in vierzehn Tagen

Translation 1 - 50 of 1453 >>

	French	German
	dans une quinzaine de jours `{adv}`	in vierzehn Tagen
Partial Matches
	dans les jours qui viennent `{adv}`	in den kommenden Tagen
	un de ces jours `{adv}`	in den nächsten Tagen
	Je serai de retour samedi en huit.	Ich werde Samstag in acht Tagen zurück sein.
	quatorze <14>	vierzehn <14>
	quinzaine `{f}` (de jours)	etwa vierzehn Tage
	quinze jours `[fam.]` `[15` `jours]`	vierzehn Tage `[ugs.]` `[14` `Tage]`
	Je dois être de retour à quatorze heures.	Ich muss um vierzehn Uhr zurück sein.
	siéger `{verbe}` `[tenir` `séance]`	tagen
	sous huitaine `{adv}`	binnen acht Tagen
	voici bien des jours `{adv}`	seit einigen Tagen
	quatorzaine `{f}` `[vieilli]`	Zeitraum `{m}` von 14 Tagen
	commencer à faire jour `{verbe}`	tagen `[geh.]` `[dämmern]` `[es` `tagt]`
	J'ai de la fièvre depuis plusieurs jours.	Ich habe seit mehreren Tagen Fieber.
	en `{prep}`	in
	à `{prep}`	in `[räumlich]`
	dans `{prep}`	in `[räumlich]`
	branché `{adj}` `[fam.]` `[à` `la` `mode]`	in `[ugs.]`
	chim. indium `{m}` <In>	Indium `{n}` <In>
	dans `{prep}`	in ... hinein
	typ. entre guillemets `{adv}`	in Anführungszeichen
	cuis. en gelée `{adv}`	in Aspik
	en ébullition `{adv}` `[fig.]` `[effervescence]`	in Aufruhr
	en perspective `{adv}` `[prévision]`	in Aussicht
	en vue `{adv}`	in Aussicht
	fin. en espèces `{adv}`	in bar
	accompagné `{adj}`	in Begleitung
	en Belgique `{adv}`	in Belgien
	en feu `{adv}`	in Brand
	en Bourgogne `{adv}`	in Burgund
	par touffes `{adv}`	in Büscheln
	où `{pron}` `[relatif]`	in dem
	en capitales `{adv}`	in Druckschrift
	typ. en lettres d'imprimerie `{adv}`	in Druckschrift
	en temps réel `{adv}`	in Echtzeit
	à la louche `{adv}` `[fig.]` `[fam.]`	in etwa
	dans le sens de la marche `{adv}`	in Fahrtrichtung
	en grande tenue `{adv}`	in Festkleidung
	en lambeaux `{adj}`	in Fetzen
	à Francfort `{adv}`	in Frankfurt
	en France `{adv}`	in Frankreich
	en liberté `{adv}`	in Freiheit
	géogr. dans les Grisons `{adv}`	in Graubünden
	à portée de main `{adv}`	in Griffweite
	géogr. au Guatemala `{adv}`	in Guatemala
	menotté `{adj}`	in Handschellen
	au Canada `{adv}` `[indiquant` `le` `lieu` `où` `l'on` `est]`	in Kanada
	en vigueur	in Kraft
	d'ici peu `{adv}`	in Kürze
	sous peu `{adv}`	in Kürze

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=in+vierzehn+Tagen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.175 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren in vierzehn Tagen/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers