in the course of in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - all languages

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: in the course of

Übersetzung 1 - 50 von 1441 >>

	Französisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	sport course `{f}`	Wettrennen `{n}`
	tech. course `{f}`	Hub `{m}` `[Kolbenhub]`
	course `{f}` `[compétition]`	Rennen `{n}`
	auto sport course `{f}` automobile	Autorennen `{n}`
	sport course `{f}` cycliste	Radrennen `{n}`
	course `{f}` solitaire	Alleingang `{m}`
	bicyc. film sport course-poursuite `{f}`	Verfolgungsjagd `{f}`
	sport course `{f}` d'obstacles	Hindernislauf `{m}`
	sport course `{f}` d'orientation	Orientierungslauf `{m}`
	film sport course-poursuite `{f}`	Aufholjagd `{f}` `[Verfolgungsrennen]`
	équi. sport cheval `{m}` de course	Rennpferd `{n}`
	équi. sport course `{f}` de chevaux	Pferderennen `{n}`
	sport course `{f}` de fond	Langstreckenlauf `{m}`
	sport course `{f}` de haies	Hürdenlauf `{m}`
	sport course `{f}` de relais	Staffellauf `{m}`
	équi. sport course `{f}` de trot	Trabrennen `{n}`
	jeux course `{f}` en sac	Sackhüpfen `{n}`
	bicyc. sport vélo `{m}` de course	Rennrad `{n}`
	sport vêt. chaussure `{f}` de course	Laufschuh `{m}` `[Jogging]`
	sport course `{f}` à pied	Wettlauf `{m}` `[Laufsport]`
	astron. météo. course `{f}` du soleil	Lauf `{m}` der Sonne
	au pas de course `{adv}`	im Laufschritt
	jouets sport course `{f}` de caisses à savon	Seifenkistenrennen `{n}`
	sport tapis `{m}` de course `[appareil` `d'entraînement]`	Laufband `{n}` `[Trainingsgerät]`
	La course est terminée.	Das Rennen ist vorbei.
	marcher au pas de course `{verbe}`	im Laufschritt gehen
	mener une course contre la montre `{verbe}`	unter Zeitdruck stehen
	électr. commutateur `{m}` de fin de course	Endschalter `{m}` `[z.` `B.` `Garagentor]`
	littérat. F La course au mouton sauvage `[Haruki` `Murakami]`	Wilde Schafsjagd
	méd. fécondation `{f}` in vitro <FIV>	In-vitro-Fertilisation `{f}` <IVF>
	méd. fécondation `{f}` in vitro	In-vitro-Befruchtung `{f}`
	alim. viande `{f}` in vitro	In-vitro-Fleisch `{n}`
	thé `{m}`	Tee `{m}`
	danse thé `{m}` dansant	Tanztee `{m}`
	thé `{m}` glacé	Eistee `{m}`
	thé `{m}` (noir)	schwarzer Tee `{m}`
	thé `{m}` froid `[suisse]`	Eistee `{m}`
	cuis. boule `{f}` à thé	Teeei `{n}`
	buveur `{m}` de thé	Teetrinker `{m}`
	buveuse `{f}` de thé	Teetrinkerin `{f}`
	cuis. cuillère `{f}` à thé	Teelöffel `{m}`
	cuis. feuilles `{f.pl}` de thé	Teeblätter `{pl}`
	cuis. passoire `{m}` à thé	Teesieb `{n}`
	agr. plantation `{f}` de thé	Teeplantage `{f}`
	cuis. sachet `{m}` de thé	Teebeutel `{m}`
	VocVoy. salon `{m}` de thé	Teestube `{f}`
	cuis. tasse `{f}` à thé	Teetasse `{f}`
	cuis. thé `{m}` au jasmin	Jasmintee `{m}`
	cuis. thé `{m}` citron	Tee `{m}` mit Zitrone
	cuis. boule `{f}` à thé	Tee-Ei `{n}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=in+the+course+of
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.318 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten