in der nächsten Legislaturperiode in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: in der nächsten Legislaturperiode

Übersetzung 1 - 50 von 2330 >>

	Französisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	un de ces jours `{adv}`	in den nächsten Tagen
	Les prochaines élections auront lieu dans deux ans.	Die nächsten Wahlen finden in zwei Jahren statt.
	pol. Un remaniement gouvernemental doit être annoncé dans les prochaines heures.	Eine Regierungsumbildung sollte in den nächsten Stunden verkündet werden.
	capable `{adj}`	in der Lage
	effectivement `{adv}`	in der Tat
	habituellement `{adv}`	in der Regel
	longitudinalement `{adv}`	in (der) Längsrichtung
	normalement `{adv}`	in der Regel
	l'été prochain `{adv}`	nächsten Sommer
	le lendemain `{adv}`	am nächsten Tag
	d'alentour `{adv}`	in der Umgebung
	à proximité `{adv}`	in der Nähe
	au crépuscule `{adv}`	in der Dämmerung
	au loin `{adv}`	in der Ferne
	au soleil `{adv}`	in der Sonne
	de fait `{adv}`	in der Tat
	en effet `{adv}`	in der Tat
	en fait `{adv}`	in der Tat
	entre-temps `{adv}`	in der Zwischenzeit
	intra-muros `{adv}`	in der Innenstadt
	l'automne prochain `{adv}`	(im) nächsten Herbst
	l'été prochain `{adv}`	(im) nächsten Sommer
	l'hiver prochain `{adv}`	(im) nächsten Winter
	au printemps prochain `{adv}`	(im) nächsten Frühling
	le lendemain matin `{adv}`	am nächsten Morgen
	orn. muer `{verbe}` `[oiseau]`	in der Mauser sein
	à l'aube `{adv}`	in der Morgendämmerung
	à l'école `{adv}`	in der Schule
	à l'entour `{adv}`	in der Umgebung
	ling. au passé `{adv}` `[conjugaison]`	in der Vergangenheitsform
	ci-joint `{adv}`	in der Anlage `[Brief]`
	dans l'intervalle `{adv}`	in der Zwischenzeit
	alim. cuis. en boîte `{adj}`	in der Dose `[nachgestellt]`
	en suspens `{adv}`	in der Schwebe `[unerledigt]`
	en ville `{adv}`	in die / der Stadt
	près d'ici `{adv}`	in der Nähe
	près de `{prep}`	in der Nähe von
	ind. usine `{f}` métallurgique	Betrieb `{m}` in der Metallindustrie
	dans le lointain `{adv}`	in der Ferne
	dans le passé `{adv}`	in der Vergangenheit
	écon. dans le privé `{adv}`	in der Privatwirtschaft
	de façon générale `{adv}`	in der Regel
	film en plan large `{adj}`	in der Totalen
	en position ventrale `{adv}`	in der Bauchlage
	en sens inverse `{adv}`	in der Gegenrichtung
	par la suite `{adv}`	in der Folge
	planer `{verbe}` `[fumée,` `vapeur]`	in der Luft hängen
	attendu que	in Anbetracht der Tatsache, dass
	se contrôler `{verbe}`	sich in der Gewalt haben
	à proximité de `{prep}`	in der Nähe von

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=in+der+n%C3%A4chsten+Legislaturperiode
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.266 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten