|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: in der Schule
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in der Schule in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: in der Schule

Übersetzung 451 - 500 von 2329  <<  >>

FranzösischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
littérat. F Les Petites Filles du soleil [Anne Tyler]Tag der Ankunft
film F Graffiti Party [John Milius]Tag der Entscheidung
film F Un mercredi spécial [titre québécois] [John Milius]Tag der Entscheidung
film F La Vallée de la vengeance [Richard Thorpe]Tal der Rache
zool. T
des autresder anderen [Genitiv, pluralisch]
Saint-Nicolas {m}(der) Nikolaus {m} [ugs.] [Gestalt]
à la surface {adv} [fig.]an der Oberfläche [fig.]
alim. cuis. en boîte {adj}aus der Dose [nachgestellt]
déboussolé {adj}aus der Fassung [prädikativ]
décontenancé {adj}aus der Fassung [prädikativ]
du cru {adv}aus der Gegend [heimisch]
l'année du ... [bénévolat 2011]das Jahr der ... [Freiwilligenarbeit]
qui {pron} [relatif, sujet]der / die / das [Relativpronomen]
mannois {adj}der Insel Man [nachgestellt]
post-partum {adj}nach der Geburt [nachgestellt]
géogr. sub-saharien {adj} [souvent : subsaharien]südlich der Sahara [nachgestellt]
géogr. subsaharien {adj}südlich der Sahara [nachgestellt]
en sous-main {adv}unter der Hand [fig.]
durant la semaine {adv}unter der Woche [Zeitdauer]
pendant la semaine {adv}unter der Woche [Zeitpunkt]
prénuptial {adj}vor der Eheschließung [nachgestellt]
être le dindon de la farce {verbe} [fig.]der Gelackmeierte sein [ugs.]
appartenir au passé {verbe}der VergangenheitDat. angehören
renoncer au monde {verbe}der Welt entsagen [geh.]
dr. déférer qn. à la justice {verbe}jdn. der Justiz überantworten
écon. dégraissage {m} des effectifs [fam.]Abspecken {n} der Belegschaft [ugs.]
sport panel {m} des experts administratifs [UEFA]Ausschuss {m} der Verwaltungsexperten [UEFA]
le troisième larron {m} [fig.] [littéraire]der lachende Dritte {m} [fig.]
relig. le bon Dieu {m} [fam.]der liebe Gott {m} [ugs.]
relig. l'inengendré {m} [Jésus]der Nicht-Gezeugte {m} [Jesus]
la source d'équilibreder ruhende Pol [fig.]
écon. fin. notation {f} financièreEinschätzung {f} der Bonität [Rating]
astron. Chevelure {f} de Bérénice <Com> [constellation]Haar {n} der Berenike [Sternbild]
dr. induction {f} de la justice en erreur [Suisse]Irreführung {f} der Rechtspflege [Schweiz]
bb {m} d'amour [fam.] [enfant désiré]Kind {n} der Liebe [Wunschkind]
couronnement {m} de la création [fig.]Krone {f} der Schöpfung [fig.]
écon. direction {f} communication [relations publiques]Leitung {f} der Kommunikation [Öffentlichkeitsarbeit]
éduc. cancre {m} [fam.]Schlusslicht {n} der Klasse [Schulversager]
à la fin du repas {adv}am Ende der Mahlzeit
au bout du monde {adv}am Ende der Welt
au bord du désespoir {adv}am Rande der Verzweiflung
la veille du mariage {adv}am Vorabend der Hochzeit
bourse coté en Bourse {adj}an der Börse gehandelt
bourse coté en Bourse {adj}an der Börse notiert
au coin dean der Ecke von
au grand air {adv}an der frischen Luft
à fleur d'eau {adv}an der Wasseroberfläche auftauchend
au début des années 80 {adv}Anfang der 80er Jahre
en désespoir de cause {adv}angesichts der hoffnungslosen Lage
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=in+der+Schule
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.091 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung