Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: in+schlechten+Händen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in+schlechten+Händen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: in schlechten Händen

Übersetzung 201 - 250 von 1191  <<  >>


Französisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
dans cet esprit {adv}in diesem Sinne
à ce titrein dieser Eigenschaft
à cet égard {adv}in dieser Hinsicht
par {adv}in dieser Richtung
dans trois mois {adv}in drei Monaten
sans arrêt {adv}in einem fort
dans un coin {adv}in einer Ecke
en enfilade {adv}in einer Reihe
dans une semaine {adv}in einer Woche
en sens inverse {adv}in entgegengesetzter Richtung
à défaut dein Ermangelung von
en premier lieu {adv}in erster Linie
au premier rang {adv}in erster Reihe
cuis. en julienne {adj} [légumes]in feinen Streifen [Gemüse]
Unverified sous forme dein Form von
mis en route {past-p} {adj}in Gang gesetzt
de façon appropriée {adv}in geeigneter Weise
sous une forme abrégée {adv}in gekürzter Form
éclatant de rire {adv} [fig.]in Gelächter ausbrechend
à un degré moindre {adv}in geringerem Maße
dans une certaine mesure {adv}in gewissem Maße
dans une certaine proportion {adv}in gewissem Maße
dans un certain sens {adv}in gewisser Hinsicht
comme d'habitude {adv}in gewohnter Weise
de la même façon {adv}in gleicher Weise
indifféremment {adv}in gleicher Weise [unterschiedslos]
grossièrement {adv} [en gros]in groben Zügen
sur une vaste échelle {adv}in großem Maßstab
sur une vaste échelle {adv}in großem Stil
sur une grande échelle {adv}in großem Umfang
naut. en perdition {prep}in großer Gefahr
sur une grande échelle {adv}in größerem Umfang
bien affectueusement {adv}in herzlicher Verbundenheit [Briefschluss]
compte tenu de {prep}in Hinsicht auf [+Akk.]
à tous égards {adv}in jeder Hinsicht
loc. en aucune façon {adv}in keinster Weise
ne ... en rien {pron}in keinster Weise
sous peu {adv}in kurzer Zeit
ces derniers temps {adv}in letzter Zeit
à certains égards {adv}in mancher Hinsicht
dans un proche avenir {adv}in naher Zukunft
nimbé de brouillard {adv}in Nebel gehüllt
à foison {adv}in rauen Mengen
à une hauteur vertigineusein schwindelerregender Höhe
éploré {adj} [personne]in Tränen aufgelöst
à l'inverse {adv}in umgekehrter Reihenfolge
dans l'ignorance de {prep}in Unkenntnis über
dans nos contrées {adv}in unserer Gegend
au ralenti {adv} [fig.]in verlangsamtem Tempo
à bien des égards {adv}in vieler Hinsicht
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=in%2Bschlechten%2BH%C3%A4nden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.259 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten