|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: im Anschluss an
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

im Anschluss an in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Französisch Deutsch: im Anschluss an

Übersetzung 151 - 200 von 1044  <<  >>

FranzösischDeutsch
SYNO   als Nächstes | anschließend ... 
Teilweise Übereinstimmung
méd. paludéen {adj}an Malaria erkrankt
anat. plantaire {adj}an der Fußsohle
débarquer {verbe}an Land gehen
embarquer {verbe}an Bord gehen
disette {f}Mangel {m} an Nahrungsmitteln
insomniaque {f}an Schlaflosigkeit Leidende {f}
insomniaque {m}an Schlaflosigkeit Leidender {m}
à laan [+ Artikel]
à Pâques {adv}an Ostern
en semaine {adv}an Wochentagen
par an {adv}pro Jahr
d'avance {adv}im Voraus [abrechnen, bezahlen]
l'été {adv} [en été]im Sommer
l'hiver {adv} [en hiver]im Winter
passionnel {adj} [crime]im Affekt begangen [Straftat]
circuler {verbe} [argent, rumeur]im Umlauf sein
s'ensabler {verbe} [voiture]im Sand einsinken
zigzaguer {verbe} [automobiliste, cycliste]im Zickzack fahren
(en) miniature {adj} [en réduction]im Kleinformat
(en) miniature {adj} [en réduction]im Miniaturformat
film à l'écran {adv} [cinéma]im Kino
RadioTV à l'écran {adv} [télévision]im Fernsehen
dans l'immédiat {adv}im Augenblick [zunächst]
en général {adv}im Allgemeinen <i. Allg.>
en gestation {adj} [fig.]im Entstehen (begriffen)
en l'occurrence {adv}im vorliegenden Fall
l'année suivante {adv}im folgenden Jahr
l'automne prochain {adv}(im) nächsten Herbst
l'été prochain {adv}(im) nächsten Sommer
l'hiver prochain {adv}(im) nächsten Winter
occup. par roulement {adv} [en alternance]im Turnus
sous l'empriseim Bann [+Gen.]
méd. être alité {verbe}krank im Bett liegen
uriner assis {verbe}im Sitzen pinkeln [ugs.]
uriner debout {verbe}im Stehen pinkeln [ugs.]
urban lieu {m} publicOrt {m} im öffentlichen Raum
à contre-jour {adv}bei / im Gegenlicht
à l'arrière-plan {adv}im Hintergrund
à la télé {adv} [fam.]im Fernsehen
au cas {conj}im Falle, dass ...
au centre deim Zentrum von
au cœur deim Herzen von
au cœur deim Zentrum von
au cours de {adv}im Laufe [+Gen.]
au fil de {adv}im Laufe [+Gen.]
au fond de {adv}tief im Innern
au grand âge {adv}im hohen Alter
au mois d'avril {adv}im April
au nom de {prep}im Namen [+Gen.]
au premier étage {adv}im ersten Stockwerk
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=im+Anschluss+an
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.086 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung