Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: im Schweiße meines ihres Angesichts

Übersetzung 1 - 50 von 570 >>

	Französisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	en réponse à votre courrier	in Beantwortung Ihres Schreibens
	femme `{f}` de parole	Frau `{f}` ihres Wortes `[Frau,` `die` `ihr` `Versprechen` `hält]`
	étant donné `{prep}`	angesichts `[+Gen.]`
	face à `{prep}`	angesichts `[+Gen.]`
	vu `{prep}` `[eu` `égard` `à]`	angesichts `[+Gen.]`
	Nous accusons réception de votre lettre du ...	Wir bestätigen den Eingang Ihres Schreibens vom ...
	compte tenu que	angesichts der Tatsache, dass ...
	à mon avis `{adv}`	meines Erachtens <m. E.>
	amour `{m}` de ma vie	Liebe `{f}` meines Lebens
	en désespoir de cause `{adv}`	angesichts der hoffnungslosen Lage
	(autant) que je sache	meines Wissens <m. W.>
	en vue de `{prep}` `[fig.]` `[en` `considération` `de]`	angesichts `[+Gen.]`
	(pour) autant que je sache	meines Wissens <m. W.>
	Par la présente, nous accusons réception de votre lettre du ...	Wir bestätigen hiermit den Empfang Ihres Schreibens vom ...
	du temps de mon arrière-grand-père `{adv}`	zu meines Urgroßvaters Zeiten
	Unverified à la lumière de `{prep}` `[loc.]`	angesichts `[+Gen.]` `[geh.]` `[im` `Hinblick` `auf,` `in` `Anbetracht]`
	bicyc. Le vélo de mon frère est complètement rouillé.	Das Fahrrad meines Bruders ist völlig verrostet.
	typ. justifié `{adv}`	im Blocksatz
	isolément `{adv}`	im Einzelfall
	Sérieusement ?	Im Ernst?
	rétrospectivement `{adv}`	im Nachhinein
	compt. créditeur `{adj}`	im Plus
	promotionnel `{adj}`	im Sonderangebot
	susceptible `{adj}`	im Stande
	alternativement `{adv}`	im Wechsel
	en solitaire `{adv}`	im Alleingang
	adm. pol. en fonction `{adv}`	im Amt
	en avril `{adv}`	im April
	par délégation `{adv}`	im Auftrag
	par ordre `{adv}`	im Auftrag
	en août `{adv}`	im August
	en construction `{adv}`	im Bau
	au lit `{adv}`	im Bett
	en décembre `{adv}`	im Dezember
	en définitive `{adv}`	im Endeffekt
	Sans blague !	Im Ernst!
	en février `{adv}`	im Februar
	en plaine `{adv}`	im Flachland
	typ. non justifié `{adv}`	im Flattersatz
	au printemps `{adv}`	im Frühling
	en bloc `{adv}`	im Ganzen
	au contraire `{adv}`	im Gegenteil
	en contrepartie `{adv}`	im Gegenzug
	cuis. en verrine `{adv}`	im Glas
	Unverified aux confins	im Grenzgebiet
	au fond `{adv}`	im Grunde
	en automne `{adv}`	im Herbst
	en dedans `{adv}`	im Inneren
	par an	im Jahr
	en janvier `{adv}`	im Januar

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=im%2BSchwei%C3%9Fe%2Bmeines%2Bihres%2BAngesichts
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.066 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionnaire Allemand-Français

im+Schweiße+meines+ihres+Angesichts in anderen Sprachen:

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: im Schweiße meines ihres Angesichts

Übersetzung 1 - 50 von 570 >>

Übersetzungen eintragen