All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: im+Grunde+genommen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

im+Grunde+genommen in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary French German: im Grunde genommen

Translation 1 - 50 of 544  >>


French

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

SYNO   im Grunde genommen | im Innersten
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
au fond {adv}im Grunde
pris {adj} {past-p}genommen
à proprement parler {adv}genau genommen
vu {adj} [lu]zur Kenntnis genommen
chacun pris isolémentjeder für sich genommen
avoir de bonnes raisons {verbe}gute Gründe haben
être accaparé par qc. {verbe}von etw.Dat. stark in Anspruch genommen sein
être le fondement de qc. {verbe}etw.Dat. zugrunde / zu Grunde liegen
Il m'a ôté toutes mes illusions.Er hat mir all meine Illusionen genommen.
Ce matin, j'ai pris la voiture.Heute morgen habe ich den Wagen genommen.
typ. justifié {adv}im Blocksatz
isolément {adv}im Einzelfall
Sérieusement ?Im Ernst?
rétrospectivement {adv}im Nachhinein
compt. créditeur {adj}im Plus
promotionnel {adj}im Sonderangebot
susceptible {adj}im Stande
alternativement {adv}im Wechsel
en solitaire {adv}im Alleingang
adm. pol. en fonction {adv}im Amt
en avril {adv}im April
par délégation {adv}im Auftrag
par ordre {adv}im Auftrag
en août {adv}im August
en construction {adv}im Bau
au lit {adv}im Bett
en décembre {adv}im Dezember
de concert {adv}im Einvernehmen
en définitive {adv}im Endeffekt
Sans blague !Im Ernst!
en février {adv}im Februar
en plaine {adv}im Flachland
typ. non justifié {adv}im Flattersatz
au printemps {adv}im Frühling
en bloc {adv}im Ganzen
au contraire {adv}im Gegenteil
en contrepartie {adv}im Gegenzug
cuis. en verrine {adv}im Glas
en automne {adv}im Herbst
en dedans {adv}im Inneren
par anim Jahr
en janvier {adv}im Januar
en juillet {adv}im Juli
en juin {adv}im Juni
inform. en clair {adv}im Klartext
d'aplomb {adv}im Lot
en mars {adv}im März
en métropole {adv}im Mutterland
a posteriori {adv}im Nachhinein
en novembre {adv}im November
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=im%2BGrunde%2Bgenommen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.058 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement