|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: il
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

il in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - all languages

Wörterbuch Französisch Deutsch: il

Übersetzung 51 - 100 von 489  <<  >>

Französisch Deutsch
 edit 
PRON   il | elle | ils | elles
 edit 
VERB   advenir | il/elle advient | il/elle est advenu(e) | advenant | [seulement troisième personne]
Il paraît que ...Anscheinend ...
Il paraît que ...Es scheint, dass ...
Il s'agit de ...Es handelt sich um ...
Il s'est branlé. [vulg.]Er hat sich einen runtergeholt. [vulg.]
Il sait l'anglais.Er kann Englisch.
Il sait tout.Er weiß alles.
Il se plaint. [il exprime son mécontentement]Er beschwert sich.
Il semble malade.Er scheint krank zu sein.
il semble que [+indic. ou +subj.]es scheint, dass
Il serait parti.Er soll abgereist sein.
il suffit de ...man braucht nur ...
Il tète encore.Er wird noch gestillt.
il y aes gibt
il y aes ist
il y aes sind
il y a {prep} [temporel]vor [+Dat.] [zeitlich]
est-il ? [le frère]Wo ist er? [der Bruder]
est-il ? [le livre]Wo ist es? [das Buch]
quoi qu'il arrivewas auch geschehen mag
S'il suffisait d'aimer ...Wenn es ausreichen würde, dass man liebt ...
s'il te plaît <stp, stp., s.t.p., STP> [fam.]bitte [bei Du-Anrede]
s'il vous plaît <svp, svp., s.v.p., S.V.P., SVP>bitte [bei Sie / ihr-Anrede]
4 Wörter: Andere
à l'heure qu'il est {adv}im Augenblick
à l'heure qu'il est {adv}zur Stunde [auch: zu dieser Stunde]
à l'heure qu'il est {adv} [jusqu'au moment]bis zur Stunde
À quoi sert-il ?Wozu dient er?
Admettons qu'il ait raison.Zugegeben, er hat Recht.
après qu'il soit arrivénachdem er angekommen ist
ce qu'il fallait démontrer <C.Q.F.D.>quod erat demonstrandum <q. e. d.> [geh.]
ce qu'il fallait démontrer <C.Q.F.D.>was zu beweisen war <w. z. b. w.>
comme il se doit {adv} [fam.] [comme c'est l'usage]wie es sich gehört
comme il vous plairawie es Ihnen beliebt [geh.]
D'où est-il sorti ?Wo ist er herausgekommen?
De quoi s'agit-il ?Worum geht es?
Il a 3 ans.Er ist 3 Jahre alt.
Il a le vertige.Ihm ist schwindlig / schwindelig.
Il a ses qualités.Er hat seine Vorzüge. [gute Eigenschaften]
il en ressort que {adv}demzufolge
Il en ressort que ...Daraus geht hervor, dass ...
il est (encore) tôt [matin / soir]es ist (noch) früh [Tageszeit betreffend]
Il est chez lui.Er ist zu Hause.
Il est cinq heures.Es ist fünf Uhr.
il est courant que [+subj.]es ist üblich / alltäglich / gängig, dass
Il est débordant d'activité.Er ist rastlos tätig.
il est impossible que [+subj.]es ist unmöglich, dass
il est improbable que [+subj.]es ist unwahrscheinlich, dass
Il est indubitable que ... [+Indicatif]Es steht außer Zweifel, dass ...
Il est midi sonné.Es ist zwölf vorbei.
Il est mort carbonisé.Er ist verbrannt. [tot durch Verbrennen]
il est possible que [+subj.]es ist möglich, dass
» Weitere 32 Übersetzungen für il innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=il
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.052 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung