|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: ihre Zustimmung zu etw gab
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Französisch Deutsch: ihre Zustimmung zu etw gab

Übersetzung 1 - 50 von 9608  >>

FranzösischDeutsch
VERB   seine Zustimmung zu etw. geben | gab seine/ihre Zustimmung zu etw.// seine/ihre Zustimmung zu etw. gab | seine/ihre Zustimmung zu etw. gegeben
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Enchanté(e) d'avoir fait votre connaissance.Es freut mich, Ihre Bekanntschaft gemacht zu haben.
Les minorités essaient de préserver leur langue maternelle.Die Minderheiten versuchen, ihre Muttersprache zu bewahren.
acquiescer à qn./qc. {verbe}jdm./etw. seine Zustimmung geben
donner son approbation à qc. {verbe}etw.Dat. seine Zustimmung geben
Pour votre sécurité éteignez votre cigarette, téléphone portable ou moteur !Zu Ihrer eigenen Sicherheit: machen Sie Ihre Zigarette, Ihr Handy oder den Motor aus!
adjoindre qc. à qc. {verbe}etw.Akk. zu etw.Dat. hinzufügen
adhésion {f}Zustimmung {f}
approbation {f}Zustimmung {f}
accord {m} [concorde]Zustimmung {f}
assentiment {m}Zustimmung {f} [Einwilligung]
consentement {m}Zustimmung {f} [Einwilligung, Einverständnis]
fin. guichet {m} automatique bancaire <GAB>Bankautomat {m}
fin. guichet {m} automatique bancaire <GAB>Geldautomat {m}
vouer qn./qc. à qc. {verbe} [destiner]jdn./etw. zu etw.Dat. bestimmen
transition {f} (de qc.) qc.)Wechsel {m} (von etw.Dat.) (zu etw.Dat.)
transition {f} (de qc.) (vers qc.)Wechsel {m} (von etw.Dat.) (zu etw.Dat.)
fin. guichet {m} automatique bancaire <GAB>Bancomat® {m} [schweiz.] [Geldautomat]
laisser entendre son consentement à qn. {verbe}jdm. seine Zustimmung signalisieren
monnayer qc. {verbe}etw. zu Geld machen
correspondre à qc. {verbe}zu etw. gehören
incliner à qc. {verbe}zu etw. tendieren
pencher pour qc. {verbe}zu etw. tendieren
incitation {f} à qc.Anstiftung {f} zu etw.
comm. brader qc. {verbe}etw.Akk. zu Schleuderpreisen verkaufen
rallier qc. {verbe} [rejoindre]zu etw.Dat. zurückkehren
ressentir qc. {verbe}etw.Akk. zu spüren bekommen
revendiquer qc. {verbe}sich zu etw.Dat. bekennen
soutenir qn./qc. {verbe}zu jdm./etw. stehen
ajouté à qc. {adj} {past-p}zu etw.Dat. hinzugefügt
appartenant à qc. {adj}zugehörig zu etw.Dat.
enclin à qc. {adj}zu etw.Dat. neigend
pour faire qc.um etw. zu tun
trop de qc.zu viel von etw.
aboutir à qc. {verbe}zu etw.Dat. führen
compter faire qc. {verbe}beabsichtigen, etw. zu tun
compter faire qc. {verbe}etw. zu tun gedenken
contribuer à qc. {verbe}zu etw.Dat. beisteuern
contribuer à qc. {verbe}zu etw.Dat. beitragen
incliner à qc. {verbe}zu etw.Dat. neigen
prétendre faire qc. {verbe}beabsichtigen, etw. zu tun
servir à qc. {verbe}zu etw.Dat. dienen
tendre à qc. {verbe}zu etw.Dat. tendieren
par analogie avec qc. {adv}analog zu etw.
avoir tendance à qc. {verbe}zu etw. neigen
se greffer sur qc. {verbe}zu etw. hinzufügen
se greffer sur qc. {verbe}zu etw. hinzukommen
prendre qc. {verbe} [manger]etw. zu sich nehmen [essen]
pol. relig. professer qn./qc. {verbe}sich zu jdm./etw. bekennen
rattraper qn./qc. {verbe} [rejoindre]zu jdm./etw. aufschließen
terminer qc. {verbe} [démonstration, explication]etw. zu Ende führen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=ihre+Zustimmung+zu+etw+gab
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.262 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung