About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Französisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← German: ihre

Translation 1 - 26 of 26

French

German

–

PRON1	ihr \| ihre \| ihr \| ihre	edit
PRON2	Ihrer \| Ihre \| Ihres/Ihrs \| Ihre	edit
PRON3	ihrer \| ihre \| ihres/ihrs \| ihre	edit
PRON4	Ihr \| Ihre \| Ihr \| Ihre	edit

À votre santé !

Auf Ihre Gesundheit!

orientation {f} de sa pensée

seine / ihre Denkrichtung {f}

4 Words

Merci de vous être donné tout ce mal !

Danke für Ihre Bemühungen!

Ses parents lui manquent (à elle).

Sie vermisst ihre Eltern.

Quelle est votre actrice préférée ?

Welches ist Ihre Lieblingsschauspielerin?

Quelle est votre adresse ?

Wie ist Ihre Adresse?

5+ Words

Veuillez choisir votre langue.

Bitte wählen Sie Ihre Sprache.

Elle n'a jamais varié sur ce point.

Das war schon immer ihre Meinung.

Les manifestants ont déployé leurs banderoles.

Die Demonstranten haben ihre Spruchbänder ausgerollt.

prov. Unverified La femme fait oublier ses défauts et peut aller partout la tête haute, si elle est honnête de corps.

Die Frau lässt ihre Fehler vergessen und kann überall erhobenen Hauptes hingehen, wenn sie körperlich ehrlich ist.

citation Les événements à venir projettent leur ombre.

Die kommenden Ereignisse werfen ihre Schatten voraus. [Thomas Campell]

Les minorités essaient de préserver leur langue maternelle.

Die Minderheiten versuchen, ihre Muttersprache zu bewahren.

Il a été l'amour de sa vie.

Er war ihre / seine große Liebe.

Enchanté(e) d'avoir fait votre connaissance.

Es freut mich, Ihre Bekanntschaft gemacht zu haben.

Puis-je avoir votre numéro de téléphone ?

Geben Sie mir ihre Telefonnummer?

Je vous remercie beaucoup pour votre soutien.

Ich danke Ihnen vielmals für Ihre Unterstützung.

J'attire votre attention sur ...

Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auf ... lenken.

Ses qualités lui ont valu l'approbation. [valoir]

Ihre Eigenschaften haben ihr Anerkennung gebracht.

prov. Unverified Il n'y a que les fous qui ne changent pas d'avis.

Nur Narren ändern ihre Meinung nicht.

Elle a demandé sa naturalisation, mais elle ne l'a pas obtenue.

Sie hat ihre Einbürgerung beantragt, bekam sie aber nicht.

Ils sont fiers de leurs enfants.

Sie sind stolz auf ihre Kinder.

Ils ont été renvoyés dans leur pays d'origine.

Sie wurden in ihre Herkunftsländer zurückgeschickt.

Merci beaucoup pour votre attention !

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!

Merci pour votre e-mail !

Vielen Dank für Ihre E-Mail!

Pour votre sécurité éteignez votre cigarette, téléphone portable ou moteur !

Zu Ihrer eigenen Sicherheit: machen Sie Ihre Zigarette, Ihr Handy oder den Motor aus!

trouver son attitude inhumaine {verbe}

seine/ihre Haltung unmenschlich finden

» See 3 more translations for ihre within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=ihre
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.064 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ihre/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

ihre in other languages:

Dictionary French ← German: ihre

Translation 1 - 26 of 26

Add a translation to the French-German dictionary