ici in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Türkisch
English - Croatian
English - French
English - Romanian
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French → German: ici

Translation 1 - 31 of 31

	French	German
	ici `{adv}`	2737 hier
	jusqu'ici `{adv}`	27 bisher `[bis` `jetzt]`
	d'ici `{adj}`	10 hiesig
	d'ici	von hier (aus)
	jusqu'ici `{adv}`	bis hierhin
	jusqu'ici `{adv}` `[jusqu'à` `ce` `moment-ci]`	bis jetzt
2 Words: Others
	(par) ici `{adv}`	hierher
	(par) ici `{adv}`	hierhin
	d'ici là `{adv}`	bis dahin
	d'ici peu `{adv}`	bald
	d'ici peu `{adv}`	in Kürze
	d'ici peu `{adv}`	in kurzer Zeit
	ici même `{adv}`	genau hier
	ici-bas	hienieden `[bes.` `österr.,` `sonst` `veraltet` `oder` `hum.]`
	près d'ici `{adv}`	in der Nähe
	vers ici `{adv}` `[direction]`	herüber `[Richtung]`
3 Words: Others
	sport "Ici ... c'est ... " `[+ville]` `[crie` `en` `chœur,` `article` `de` `supporter]`	"Hier ... ist ... " `[+Stadt]` `[Sprechchor` `für` `Veranstaltungen,` `Fanartikel]`
	C'est mort ici. `[fam.]`	Da ist tote Hose. `[ugs.]`
	J'ai mal ici.	Es tut hier weh.
	Par ici !	Hier entlang!
4 Words: Others
	VocVoy. Est-ce loin d'ici ?	Ist es weit von hier?
	Venez tous ici !	Kommt alle hierher!
5+ Words: Others
	C'est à 3 kilomètres d'ici à vol d'oiseau.	Von hier aus sind es 3 Kilometer Luftlinie.
	d'ici la fin de l'année `{adv}`	bis zum Jahresende
	Ici la route bifurque vers la gauche.	Hier zweigt die Straße nach links ab.
	Il n'y a pas un chat (ici).	Hier ist keine Sau. `[ugs.]`
	Je ne suis pas d'ici.	Ich bin fremd hier.
	Nous ne le verrons pas d'ici la semaine prochaine.	Bis zur nächsten Woche werden wir ihn nicht sehen.
	On est bien assis, ici.	Hier sitzt es sich gut.
	On se croirait chez les fous ici !	Das ist ja hier wie im Irrenhaus! `[ugs.]`
	Qu'est-ce qui se passe ici ?	Was geht hier vor?

» See 34 more translations for ici within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=ici
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers