Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: ich+auf+Sau+fort
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ich+auf+Sau+fort in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: ich auf Sau fort

Übersetzung 1 - 50 von 1245  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Je compte sur toi.Ich zähle auf dich.
Tu me plais.Ich steh auf dich. [ugs.]
la question à laquelle je répondsdie Frage, auf die ich antworte
les questions auxquelles je répondsdie Fragen, auf die ich antworte
Arrête, par pitié !Hör auf, ich flehe dich an!
J'attire votre attention sur ...Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auf ... lenken.
J'ai bien envie d'un sandwich.Ich habe richtig Lust auf ein Sandwich.
À l'exposition, je n'ai rien vu d'intéressant.Auf der Ausstellung habe ich nichts Interessantes gesehen.
zool. truie {f}Sau {f}
dégueulasse {adj} [vulg.]Sau- [vulg.] [fig.]
connasse {f} [vulg.] [péj.]blöde Sau {f} [vulg.] [pej.]
loc. Il n'y a pas un chat (ici).Hier ist keine Sau. [ugs.]
se dévergonder {verbe}die Sau raus lassen [ugs.]
mil. fort {m} [château]Fort {n}
parti {adv}fort [weg]
très loin {adv}weit fort
mil. fortin {m} [petit fort]kleines Fort {n}
sans arrêt {adv}in einem fort
Va-t'en !Scher dich fort! [ugs.]
pas {adv} [qn. n'est pas là]fort [jd. ist nicht da]
... et j'en passe... und so weiter und so fort
et patati et patata [fam.]und so weiter und so fort [ugs.]
et cetera {adv} <etc., &/c., &c., &ca.> [avec virgule avant etc.]und so fort <usf.> [kein Komma vor usw. oder usf.]
je {pron}ich
moi {m}Ich {n}
et moi itou [fam.] [vieux]ich auch
moi aussiich auch
chui [fam.] [je suis]ich bin
je suisich bin
C'est moi.Ich bin's.
Il me faut ...Ich brauche ...
j'aiich habe
je hais [indicatif présent du verbe haïr]ich hasse
je peuxich kann
je puisich kann
j'aimeich liebe
moi-même {pron}ich selbst
je saisich weiß
j'habiteich wohne
Pas moi !Nicht ich!
littérat. narrateur-personnage {m}Ich-Erzähler {m}
psych. surmoi {m}Über-Ich {n}
Me voilà !Da bin ich!
danse M'accorderiez-vous cette danse ?Darf ich bitten?
danse Puis-je me permettre ?Darf ich bitten?
Permettez-moi de vous présenter ...Darf ich vorstellen, ...
Je suis !Hier bin ich!
Me voici !Hier bin ich!
Moi non plus !Ich auch nicht!
J'y tiens.Ich bestehe darauf.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=ich%2Bauf%2BSau%2Bfort
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.107 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung