|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: hohe+Hohe+Schule
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hohe+Hohe+Schule in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: hohe Hohe Schule

Übersetzung 1 - 46 von 46

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
élevé {adj} [hauteur]luftig [Höhe]
vertigineux {adj} [hauteur]schwindelnd [Höhe]
vitesse {f} dingue [fam.]Affenzahn {m} [ugs.] [hohe Geschwindigkeit]
niveau {m} [d'un liquide]Stand {m} [Höhe einer Flüssigkeit]
à fleur d'eau {adj}wasserrecht [auf Höhe der Wasseroberfläche]
rejaillir {verbe} [jaillir avec force] [boue, liquide]aufspritzen [in die Höhe spritzen]
hist. monseigneur {m} [vieux] [littéraire]Exzellenz {f} [Anrede für hohe Würdenträger]
remonter qc. {verbe} [avec une manivelle]etw.Akk. hochkurbeln [in die Höhe drehen]
dépasser qn./qc. {verbe} [en hauteur, grandeur, etc.]jdn./etw. überragen [an Höhe, Grösse etc.]
wokisme {m} [esprit éveillé] [être conscient des problèmes liés à la justice sociale et à l'égalité raciale] [aussi péj.]Wokeness {f} [hohe Sensibilität für insbesondere rassistische Diskriminierung] [auch pej.]
éduc. école {f}Schule {f}
éduc. faire l'école buissonnière {verbe}Schule schwänzen
philos. sociol. École {f} de FrancfortFrankfurter Schule {f}
éduc. école {f} secondairehöhere Schule {f}
éduc. école {f} publiqueöffentliche Schule {f}
sécher l'école {verbe} [fam.]Schule schwänzen [ugs.]
éduc. périscolaire {adj}die Schule ergänzend
à l'école {adv}in der Schule
fin. montant {m} [somme]Höhe {f} [Betrag]
hauteur {f} [dimension, altitude]Höhe {f} <H>
cherté {f} du coût de la viehohe Lebenshaltungskosten {f}
cherté {f} des vivreshohe Lebensmittelpreise {pl}
naut. haute mer {f}hohe See {f}
naut. pleine mer {f} [haute mer]hohe See {f}
éduc. faire la classe {verbe}Schule halten [Unterricht geben]
éduc. école {f} mixtegemischte Schule {f} [koedukative Schule]
éduc. école {f} MontessoriMontessori-Schule {f} [auch: Montessorischule]
éduc. aller à l'école {verbe}in die Schule gehen
(Musée des / Lycée technique des) Arts et Métiers(Museum / Schule für) Handwerk
au ras de {adv}auf Höhe [+Gen.]
au milieu de la montée {adv}auf halber Höhe
à une hauteur vertigineusein schwindelerregender Höhe
aviat. prendre de l'altitude {verbe}an Höhe gewinnen
aviat. perdre de l'altitude {verbe}an Höhe verlieren
emmener un enfant à l'école {verbe}ein Kind zur Schule bringen
altitude {f} [hauteur]Höhe {f} [insb. über d. Meeresspiegel]
transp. ridelle {f} [de lit, d'un camion](wenig hohe) Seitenwand {f} [Pflegebett, Fahrzeugaufbau]
au large de {adv} [+indication de lieu]auf der Höhe von [+Ortsangabe]
géogr. naut. au large des Canaries {adv}auf der Höhe der Kanaren
d'un montant de cent eurosin Höhe von hundert Euro
miser gros sur qn./qc. {verbe}hohe Erwartungen an jdn./etw. knüpfen
miser gros sur qn./qc. {verbe}hohe Erwartungen an jdn./etw. stellen
avoir beaucoup d'estime pour qn./qc. {verbe}vor jdm./etw. (eine) hohe Achtung haben
littérat. F Astérix et la rentrée gauloiseAsterix plaudert aus der Schule [Asterix, Ausgabe Nr. 32]
régler la hauteur de qc. {verbe}etw.Akk. in der Höhe verstellen [anders einstellen]
mettre qc. de côté {verbe} [faire des économies]etw.Akk. auf die hohe Kante legen [ugs.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=hohe%2BHohe%2BSchule
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung