Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: hinten+vorne+von+bis+bedienen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hinten+vorne+von+bis+bedienen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: hinten vorne von bis bedienen

Übersetzung 1 - 50 von 772  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
à rebours {adv} {adj}von hinten nach vorne
par-derrière {adv}von hinten
refaire qc. {verbe} [recommencer]etw.Akk. noch einmal von vorne beginnen
de ... àvon ... bis
de bout en bout {adv}von Anfang bis Ende
du matin au soir {adv}von früh bis spät
de pied en cap {adv}von Kopf bis Fuß
du matin au soir {adv}von morgens bis abends
de haut en bas {adv}von oben bis unten
de fond en comble {adv}von unten bis oben
du début à la fin {adv}von Anfang bis Ende
d'un bout à l'autre {adv}von Anfang bis Ende
ouvert du mardi au dimanchegeöffnet von Dienstag bis Sonntag
détailler qn. des pieds à la tête {verbe}jdn. von Kopf bis Fuß mustern
d'un bout à l'autre {adv}von A bis Z
période {f} comprise entre 1920 et 1930Zeitabschnitt {m} von 1920 bis 1930
avant droit {adv}vorne rechts
depuis A jusqu'à Z {adv}von A bis Z [Idiom]
de A à Z {adv} [expression]von A bis Z [Redewendung]
derrière {adv}hinten
servir qn. {verbe}jdn. bedienen
en arrière {adv}hinten
à l'arrière {adv}hinten
au fond {adv}hinten [räumlich]
tout au bout {adv}ganz hinten
en arrière {adj}nach hinten
vers l'arrière {adv}nach hinten
faire un bond en avant {verbe}einen Sprung nach vorne machen
au fond de {prep}ganz hinten in
manier qc. {verbe} [manœvrer]etw.Akk. bedienen [Machinen, Dinge]
à l'arrière du bateau {adv}hinten auf dem Schiff
transp. desservir qc. {verbe} [train, autobus]etw. bedienen [eine Linie, Strecke] [regelmäßig fahren]
Servez-vous s'il vous plaît !Bitte bedienen Sie sich!
citation prov. Pendant que, bien loin, dans la Turquie, les peuples s'assomment entre eux.Wenn hinten, weit, in der Türkei, die Völker auf einander schlagen.
jusque {prep}bis
mus. bis {m}Zugabe {f}
trafic itinéraire {m} bisAusweichroute {f}
trafic itinéraire {m} bisAusweichstrecke {f}
cuis. pain {m} bisGraubrot {n}
cuis. pain {m} bisMischbrot {n}
excepté {prep}bis auf [+Akk.]
À bientôt !Bis bald!
jusqu'alors {adv}bis dahin
jusque-là {adv}bis dahin
jusqu'ici {adv}bis hierhin
À demain !Bis morgen!
À bientôt !Bis später.
jusqu'à ce que {conj} [+ subj.]bis
À plus tard !Bis bald!
d'ici {adv}bis dahin
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=hinten%2Bvorne%2Bvon%2Bbis%2Bbedienen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.092 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten