Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: hier und dort
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

hier und dort in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: hier und dort

Übersetzung 101 - 150 von 479  <<  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
chassé-croisé {m}Kommen und Gehen
comm. occup. crémier {m}Milch- und Käsehändler {m}
comm. occup. crémière {f}Milch- und Käsehändlerin {f}
hygiène {f} buccodentaireMund- und Zahnhygiene
géogr. Amériques {f.pl}Nord- und Südamerika {n}
cuis. huilier {m} [récipient]Öl- und Essigflasche {f}
trafic voie {f} verteRad- und Fußgängerweg {m}
honte {f}Schmach und Schande
ignominie {f}Schmach und Schande
mœurs {f.pl}Sitten und Gebräuche {pl}
internet bisous {m.pl} <bx>Umarmungen und Küsse
textile bonneterie {f}Wirk- und Strickwarenindustrie {f}
nullement {adv}ganz und gar nicht
or {conj} [dans un syllogisme]und da
des fois {adv} [fam.]ab und zu
ceci et cela {pron}dies und das
ceci et cela {pron}dieses und jenes
sens dessus dessous {adv}drunter und drüber
sain et sauf {adj}gesund und wohlbehalten
clair et net {adj}klar (und deutlich)
pêle-mêle {adv}kreuz und quer [Durcheinander]
au compte-gouttes {adv}nach und nach
petit à petit {adv}nach und nach
peu à peu {adv}nach und nach
au grand jamais {adv}nie und nimmer
pur et simple {adj}schlicht und einfach
purement et simplement {adv}schlicht und einfach
Mince (alors) ! [fam.]Verdammt und zugenäht!
osciller {verbe} [pendule]hin- und herschwingen [Pendel]
riches et pauvresArm und Reich
compt. recettes et dépensesEinnahmen und Ausgaben
fin. convoyage {m} de fondsGeld- und Werttransport {m}
méd. occup. infirmière {f}Gesundheits- und Krankenpflegerin {f} [in Deutschland]
faucille et marteauHammer und Sichel
mère {f} au foyerHausfrau {f} und Mutter
mère {f} de familleHausfrau {f} und Mutter
méd. maladies {f.pl} cardio-vasculairesHerz- und Gefäßerkrankungen {pl}
vol {m} aller-retourHin- und Rückflug {m}
VocVoy. voyage {m} aller-retourHin- und Rückreise {f}
sport match {m} aller-retourHin- und Rückspiel {n}
jeunes et vieuxJung und Alt
textile chaîne et trameKette und Schuss
MédVét. fièvre {f} aphteuseMaul- und Klauenseuche {f} <MKS>
constr. rainure et languetteNut und Feder
armes chasse arc et flèchePfeil und Bogen
armes chasse arcs et flèchesPfeil und Bogen
gagnant et perdantSieger und Verlierer
us et coutumesSitten und Bräuche
textile articles {m.pl} de bonneterieStrick- und Wirkwaren
inform. rechercher et remplacerSuchen und Ersetzen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=hier+und+dort
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.052 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten