About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Französisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French ← German: heute

Translation 1 - 31 of 31

French

German

–

NOUN	das Heute \| -	edit
VERB	heuen \| heute \| geheut	edit
SYNO	dieser Tage \| gegenwärtig \| heute ...
dieser Tage \| gegenwärtig \| heute \| heutzutage \| in diesen Tagen \| inzwischen \| jetzt \| mittlerweile \| momentan \| nun \| nunmehr © OpenThesaurus.de

aujourd'hui {adv}

523

heute

Nouns

présent {m} [moment]

Heute {n}

2 Words: Others

dès aujourd'hui {adv}

bereits heute

jusqu'à présent {adv}

bis heute

à ce jour {adv}

bis heute

dès aujourd'hui {adv}

gleich heute

ce soir {adv}

heute Abend

ce matin {adv}

heute früh

à midi {adv}

heute Mittag

ce matin {adv}

heute Morgen

cet après-midi {adv}

heute Nachmittag

cette nuit {adv} [celle d'aujourd'hui]

heute Nacht [diese Nacht]

3 Words: Others

À ce soir !

Bis heute Abend!

Aujourd'hui, nous sommes vendredi.

Heute ist Freitag.

éduc. Il n'y a pas classe aujourd'hui.

Heute ist schulfrei.

à partir d'aujourd'hui {adv}

von heute an

4 Words: Others

C'est quel jour ?

Welcher Tag ist heute?

C'est quel jour aujourd'hui ?

Welcher Tag ist heute?

Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?

Welcher Tag ist heute?

Quel jour de la semaine sommes-nous aujourd'hui ?

Welcher Wochentag ist heute?

Qui est-ce qui va faire les courses aujourd'hui ?

Wer geht heute einkaufen?

4 Words: Nouns

les jeunes {m.pl} d'aujourd'hui

die Jugend {f} von heute

5+ Words: Others

On est le combien aujourd'hui ?

Den Wievielten haben wir heute?

Dès aujourd'hui je t'écris une lettre.

Gleich heute schreibe ich dir einen Brief.

RadioTV Ce soir, je passe à l'écran.

Heute Abend bin ich im Fernsehen (zu sehen).

Ce soir je suis pris.

Heute Abend habe ich (schon) etwas vor.

Ce matin, j'ai pris la voiture.

Heute morgen habe ich den Wagen genommen.

Ils ont déjà pris les billets de cinéma pour ce soir.

Sie haben schon die Kinokarten für heute Abend gekauft.

citation littérat. Et sans doute ils vivent encore à l'heure qu'il est.

Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute.

Il ne faut jamais remettre au lendemain ce qu'on peut faire le jour même.

Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen. [Redewendung]

Que fais-tu ce soir ?

Was machst du heute abend? [alt]

» See 10 more translations for heute within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=heute
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

heute in other languages:

Dictionary French ← German: heute

Translation 1 - 31 of 31

Contribute to the Dictionary: Add a Translation