het als iem in iets proberen in anderen Sprachen:

Deutsch - Niederländisch

Deutsch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: het als iem in iets proberen

Übersetzung 1 - 50 von 1533 >>

	Französisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	en moins de `{adv}`	in weniger als
	au moment où `{conj}`	in dem Augenblick, als
	en qualité de	(in der Eigenschaft) als
	en tant que `{conj}` `[comme]`	(in der Eigenschaft) als `[+Nom.]`
	affilier qn. à une association `{verbe}`	jdn. als Mitglied in einer Vereinigung aufnehmen
	Elle voulait être la première femme en France à revêtir la tenue présidentielle.	Sie wollte als erste Frau in Frankreich das Präsidentenamt bekleiden.
	comme `{conj}`	als
	lorsque `{conj}`	als
	ensuite `{adv}`	als nächstes
	pour `{prep}` `[comme]`	als
	alors que `{conj}`	als
	qu'auparavant `{adv}`	als zuvor
	antérieur à `{prep}`	älter als
	comme si `{conj.}`	als ob
	en bloc `{adv}`	als Ganzes
	en collaboration `{adv}`	als Gemeinschaftsarbeit
	en héritage `{adv}`	als Erbschaft
	en prime `{adv}`	als Zugabe
	en recommandé `{adv}`	als Einschreiben
	inférieur à `{adj}`	geringer als
	moins que	weniger als
	plus de `{adv}`	mehr als
	plus que `{adv}`	mehr als
	en guise de `{conj}`	als
	contraignant `{adj}`	als lästiger Zwang empfunden
	démériter `{verbe}`	sich als unwürdig erweisen
	s'avérer `{verbe}`	sich herausstellen als
	film théâtre figuration `{f}` `[métier]`	Arbeit `{f}` als Statist
	autrement que `{adv}` `[différemment]`	anders als
	en contrepartie `{adv}`	als Revanche `[Gegenleistung]`
	juste quand	ausgerechnet wenn / als
	Unverified pour que `{conj}` `[+subj.]`	als ... dass
	tant ... que `{conj}`	sowohl ... als auch
	tout sauf ...	alles andere als ...
	à titre indicatif `{adv}`	als Hinweis
	de préférence à `{prep}`	lieber als
	moins cher que	billiger als
	plus grand que	größer als
	quand `{conj}` `[dans` `le` `passé` `ponctuel]`	als
	en revanche `{adv}` `[en` `compensation]`	als Gegenleistung
	moins de	weniger als `[vor` `Zahlen]`
	faire semblant `{verbe}`	so tun als ob
	passer pour qn. `{verbe}`	als jd. gelten
	sortir guéri `{verbe}`	als geheilt entlassen werden
	à titre d'exemple `{adv}`	als Beispiel
	déguisé en femme `{adj}` `{past-p}`	als Frau verkleidet
	en compensation de `{adv}`	als Ersatz für
	pas moins que	nicht weniger als
	cuis. occup. faire la plonge `{verbe}`	als Tellerwäscher arbeiten
	travailler comme secrétaire `{verbe}`	als Sekretärin arbeiten

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=het+als+iem+in+iets+proberen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.128 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten