Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: große Sprüche klopfen machen

Übersetzung 201 - 250 von 563 << >>

	Französisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	faciliter qc. `{verbe}`	etw.^Akk. leichter machen
	aimanter qc. `{verbe}`	etw.^Akk. magnetisch machen
	nécessiter qc. `{verbe}`	etw.^Akk. notwendig machen
	déniveler qc. `{verbe}`	etw.^Akk. uneben machen
	neutraliser qc. `{verbe}`	etw.^Akk. unschädlich machen
	amollir qc. `{verbe}`	etw.^Akk. weich machen
	ramollir qc. `{verbe}`	etw.^Akk. weich machen
	affirmer qc. `{verbe}` `[proclamer]`	etw. geltend machen
	faire faire qc. `{verbe}`	etw. machen lassen
	corser qc. `{verbe}` `[fig.]`	etw. spannend machen
	marquer `{verbe}` `[laisser` `une` `trace]`	Flecken machen
	abasourdir qn. `{verbe}` `[assourdir]`	jdn. benommen machen
	atteindre qn. `{verbe}` `[émouvoir]`	jdn. betroffen machen
	dégriser qn. `{verbe}` `[désenivrer]`	jdn. nüchtern machen
	faire enrager qn. `{verbe}`	jdn. rasend machen
	abasourdir qn. `{verbe}` `[stupéfier]`	jdn. sprachlos machen
	buter qn. `{verbe}` `[entêté]`	jdn. störrisch machen
	enorgueillir qn. `{verbe}` `[rare]`	jdn. überheblich machen
	émanciper qn. `{verbe}`	jdn. unabhängig machen `[emanzipieren]`
	mus. faire de la musique `{verbe}`	Musik machen
	pol. faire de la politique `{verbe}`	Politik machen
	faire des bêtises `{verbe}`	Quatsch machen `[ugs.]`
	faire des heures supplémentaires `{verbe}`	Überstunden machen
	occup. faire du rab `{verbe}` `[fam.]`	Überstunden machen
	faire les commissions `{verbe}`	(alltägliche) Einkäufe machen
	faire le lit `{verbe}`	das Bett machen
	être toujours allusif `{verbe}`	dauernd Anspielungen machen
	faire le ménage `{verbe}`	die Hausarbeit machen
	faire un cadeau `{verbe}`	ein Geschenk machen
	faire un stage `{verbe}`	ein Praktikum machen
	écon. perdre au change `{verbe}`	ein Verlustgeschäft machen
	s'infléchir `{verbe}` `[route]`	eine Biegung machen
	dr. faire un héritage `{verbe}`	eine Erbschaft machen
	débriefer `{verbe}` `[équipe,` `collègues]`	eine Nachbesprechung machen
	éduc. passer un examen `{verbe}`	eine Prüfung machen
	faire un voyage `{verbe}`	eine Reise machen
	faire une donation `{verbe}`	eine Schenkung machen
	faire un don `{verbe}`	eine Spende machen
	faire une enquête `{verbe}`	eine Umfrage machen
	s'infléchir `{verbe}` `[route]`	einen Bogen machen
	faire le poirier `{verbe}`	einen Kopfstand machen
	faire une embardée `{verbe}`	einen Schlenker machen
	faire la moue `{verbe}`	einen Schmollmund machen
	faire une promenade `{verbe}`	einen Spaziergang machen
	faire la différence `{verbe}`	einen Unterschied machen
	monnayer qc. `{verbe}`	etw. zu Geld machen
	estropier qn. `{verbe}`	jdn. zum Krüppel machen
	éduc. faire ses devoirs `{verbe}`	seine Hausaufgaben machen
	faire son apprentissage `{verbe}`	seine Lehre machen
	se ridiculiser `{verbe}`	sich^Akk. lächerlich machen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=gro%C3%9Fe%2BSpr%C3%BCche%2Bklopfen%2Bmachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionnaire Allemand-Français

große+Sprüche+klopfen+machen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: große Sprüche klopfen machen

Übersetzung 201 - 250 von 563 << >>

Übersetzungen eintragen