|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: grand-mère
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

grand-mère in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages
Add to ...
Deutsch: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary French ↔ German: grand mère

Translation 1 - 50 of 235  >>


French
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   la grand-mère | les grands-mères/grand-mères
–
grand-mère {f}Großmutter {f}
grand-mère {f}Oma {f} [ugs.]
arrière-grand-mère {f}Urgroßmutter {f}
Ma grand-mère est presque sourde.Meine Großmutter ist fast taub.
arrière-arrière-grand-mère {f}Ururgroßmutter {f}
Partial Matches
sport grand chelem {m}Grand Slam {m}
Les expositions du Grand Palais sont celles qui m'intéressent le plus.Die Ausstellungen im Grand Palais sind diejenigen, die mich am meisten interessieren. [die = Subjekt]
mère {f}Mutter {f}
comm. maison {f} mèreStammhaus {n}
méd. mère {f} porteuseLeihmutter {f}
écon. société {f} mèreMuttergesellschaft {f}
écon. société {f} mèreMutterunternehmen {n}
mère {f} isoléealleinerziehende Mutter {f}
mère {f} isoléealleinstehende Mutter {f}
mère {f} naturelleleibliche Mutter {f}
orphelin de mère {adj}mutterlos
mère {f} pouleGlucke {f} [überbesorgte Mutter]
mère {f} de familleFamilienfrau {f} [Hausfrau]
sociol. statut {m} de mère porteuseLeihmutterschaft {f}
belle-mère {f} [mère du conjoint]Schwiegermutter {f}
hist. l'impératrice-mèredie Kaiserin Mutter
comm. maison {f} mèreHauptgeschäft {n} [Stammhaus einer Firma]
comm. maison {f} mèreMutterhaus {n} [Stammhaus einer Firma]
géol. mines roche {f} mère [aussi : roche-mère]Muttergestein {n}
mère {f} au foyerHausfrau {f} und Mutter
mère {f} de familleHausfrau {f} und Mutter
adm. géogr. Grand Est {m} [région Alsace-Champagne-Ardennes-Lorraine]Grand Est {m} [Bezeichnung der ehemaligen Regionen Alsace-Champagne-Ardennes-Lorraine]
belle-mère {f} [conjoint de la mère]Stiefmutter {f}
éduc. mère {f} d'accueil [échange de jeunes]Gastmutter {f}
orphelin {m} de père et de mèreVollwaise {f} [Junge]
orpheline {f} de père et de mèreVollwaise {f} [Mädchen]
orphelin {m} de mère(mutterlose) Waise {f} [meist ohne Artikel] [Junge]
orpheline {f} de mère(mutterlose) Waise {f} [meist ohne Artikel] [Mädchen]
feu sa mère [littéraire]seine selige Mutter [seine/ihre] [veraltend]
prov. Prudence est mère de sûreté.Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste.
Tu as écrit à ta mère ? [fam.]Hast du deiner Mutter geschrieben?
Tu as écrit à ta mère ? [fam.]Hast du an deine Mutter geschrieben?
Mère Nature {f} [la nature] [souvent sans article]Mutter Natur {f} [geh.] [die Natur] [meist ohne Artikel]
L'enfant se réfugia auprès de sa mère.Das Kind suchte bei seiner Mutter Zuflucht.
grand {adj}groß
être toujours dans les jupes de sa mère {verbe} [fig.]an Mutters Rockzipfel hängen [fig.]
grand teint {adj}farbecht
plus grand {adj}größer
cuis. grand bol {m}Rührschüssel {f}
sport grand écart {m}Spagat {m}
grand ensemble {m}Großsiedlung {f}
urban grand ensemble {m}Großwohnanlage {f}
urban grand ensemble {m}Großwohnsiedlung {f}
grand fumeur {m}Kettenraucher {m}
grand huit {m}Achterbahn {f}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=grand-m%C3%A8re
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement