Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: gibt+Frage+Keine
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gibt+Frage+Keine in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: gibt Frage Keine

Übersetzung 1 - 50 von 90  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
question {f}Frage {f}
ling. interrogation {f}Frage {f} [Frageform]
ling. rhét. interrogation {f} directedirekte Frage {f}
question {f} ferméegeschlossene Frage {f}
rhét. interrogation {f} indirecteindirekte Frage {f}
à-côté {m}nebensächliche Frage {f}
rhét. question {f} rhétoriquerhetorische Frage {f}
question {f} langagièresprachliche Frage {f}
il y aes gibt
Y a-t-il ... ?Gibt es ... ?
soulever une question {verbe}eine Frage aufwerfen
poser une question {verbe}eine Frage stellen
être en cause {verbe}in Frage kommen
trancher une question {verbe}eine Frage endgültig klären
loc. Ça va barder. [fam.]Das gibt Ärger.
loc. Il y a pire.Es gibt Schlimmeres.
météo. Il y a des nuages.Es gibt Wolken.
Quoi de neuf ?Was gibt's Neues?
Quoi de nouveau ?Was gibt's Neues?
Il se veut ferme.Er gibt sich standhaft.
Il y en a d'autres.Es gibt andere.
Ça sent le roussi. [fam.] [fig.]Das gibt Zoff. [ugs.]
remettre qn./qc. en cause {verbe}jdn./etw. in Frage stellen
remettre qn./qc. en question {verbe}jdn./etw. in Frage stellen
poser une colle à qn. {verbe}jdm. eine knifflige Frage stellen
être hors de cause {verbe}nicht in Frage kommen [auch infrage]
dr. la loi veut que [+subj.]das Gesetz gibt vor, dass
loc. Tu parles d'une histoire !Was es nicht alles gibt!
Aucune idée !Keine Ahnung!
étouffer {verbe}keine Luft bekommen
Vous permettez que je vous pose une question ?Gestatten Sie eine Frage?
la question à laquelle je répondsdie Frage, auf die ich antworte
Il existe plusieurs variétés d'oranges.Es gibt mehrere Sorten Orangen.
Pas de discussion !Keine Widerrede!
Il m'a empêché de poser ma question.Er hat meine Frage abgeblockt.
Service ! [suisse] [De rien !]Keine Ursache!
N'aie pas peur !Hab keine Angst!
n'avoir aucune idée {verbe}keine Ahnung haben
être sans gêne {verbe}keine Hemmungen kennen
être sans scrupules {verbe}keine Skrupel haben
loc. Pas de panique !Nur keine Aufregung!
ne pas ménager sa peine {verbe}keine Mühe scheuen
Je ne sais rien.Ich habe keine Ahnung.
Ne te dérange pas.Mach dir keine Mühe!
Unverified avoir les main prises {verbe}keine Hand frei haben
Il reste très peu de musiciens de rue.Es gibt nur noch sehr wenige Straßenmusikanten.
C'est juste une question de temps avant ...Es ist nur eine Frage der Zeit (, bis ...)
Y a-t-il des poissons dans cet étang ?Gibt es Fische in diesem Teich?
F film Fureur apache [Robert Aldrich]Keine Gnade für Ulzana
loc. Il n'y a pas de quoi !Keine Ursache!
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=gibt%2BFrage%2BKeine
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten