Wörterbuch Französisch ← Deutsch: geschehen Zeichen Wunder

Übersetzung 1 - 45 von 45

	Französisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	merveille `{f}`	Wunder `{n}`
	miracle `{m}`	Wunder `{n}`
	prodige `{m}` `[miracle,` `merveille]`	Wunder `{n}`
	faire merveille `{verbe}`	Wunder wirken
	point `{m}` névralgique	wunder Punkt `{m}`
	croire aux miracles `{verbe}`	an Wunder glauben
	tenir du miracle `{verbe}`	an Wunder grenzen
	Ce n'est pas étonnant.	Es ist kein Wunder.
	miraculeusement `{adv}`	wie durch ein Wunder
	par miracle	wie durch ein Wunder
	advenir `{verbe}`	geschehen
	arriver `{verbe}` `[se` `passer]`	geschehen
	se passer `{verbe}`	geschehen
	se produire `{verbe}`	geschehen
	À votre service !	Gern geschehen!
	Avec plaisir !	Gern geschehen!
	De rien !	Gern geschehen!
	Il n'y a pas de quoi !	Gern geschehen!
	Pas de quoi !	Gern geschehen!
	Service ! `[suisse]` `[De` `rien` `!]`	Gern geschehen!
	inform. typ. caractère `{m}`	Zeichen `{n}`
	signal `{m}` `[signe]`	Zeichen `{n}`
	signe `{m}`	Zeichen `{n}`
	laisser faire qc. `{verbe}`	etw. geschehen lassen
	repère `{m}`	Zeichen `{n}` `[Marke]`
	inform. internet arobas `{m}` `{f}` <@> <var. graphique>	At-Zeichen `{n}` <@>
	inform. internet arobase `{m}` `{f}` <@>	At-Zeichen `{n}` <@>
	inform. internet arobe `{m}` `{f}` <@> <var. graphique>	At-Zeichen `{n}` <@>
	inform. internet arrobas `{m}` `{f}` <@> <var. graphique>	At-Zeichen `{n}` <@>
	inform. internet arrobase `{m}` `{f}` <@> <var. graphique>	At-Zeichen `{n}` <@>
	inform. internet arrobe `{m}` `{f}` <@> <var. graphique>	At-Zeichen `{n}` <@>
	typ. esperluette `{f}` `[&]`	Et-Zeichen `{n}` `[&]`
	Comme si de rien n'était.	Als wäre nichts geschehen.
	Il faut faire quelque chose.	Es muss etwas geschehen.
	quoi qu'il arrive	was auch geschehen mag
	Que faut-il en faire ?	Was soll damit geschehen?
	signe `{m}` d'inquiétude	Zeichen `{n}` der Beunruhigung
	Le mal est fait. `[loc.]`	Es ist nun einmal geschehen.
	C'en est fait de lui.	Es ist um ihn geschehen.
	faire un signe à qn. `{verbe}`	jdm. ein Zeichen geben
	gage `{m}` de qc. `[témoignage]`	Zeichen `{n}` für etw.^Akk. `[Beweis]`
	C'est bon signe !	Das ist ein gutes Zeichen!
	C'est mauvais signe !	Das ist ein schlechtes Zeichen!
	bien évaluer la situation	die Zeichen `{pl}` der Zeit erkennen
	Il m'a raconté ce qui s'était passé.	Er hat mir erzählt, was geschehen war.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=geschehen%2BZeichen%2BWunder
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionnaire Allemand-Français

geschehen+Zeichen+Wunder in anderen Sprachen:

Wörterbuch Französisch ← Deutsch: geschehen Zeichen Wunder

Übersetzung 1 - 45 von 45

Übersetzungen eintragen