All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: gerne+austeilen+einstecken+können
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

gerne+austeilen+einstecken+können in other languages:

Add to ...

Dictionary French German: gerne austeilen einstecken können

Translation 1 - 50 of 79  >>

FrenchGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
distribuer qc. {verbe}etw.Akk. austeilen
prodiguer qc. {verbe}etw.Akk. großzügig austeilen
prodiguer qc. {verbe} [distribuer sans compter]etw.Akk. verschwenderisch austeilen
brancher qc. {verbe}etw.Akk. einstecken [mit Stecker]
encaisser qc. {verbe} [coup]etw.Akk. einstecken (müssen) [Schlag]
empocher qc. {verbe} [fam.]etw.Akk. einstecken [ugs.] [Geld einnehmen]
morfler qc. {verbe} [fam.]etw.Akk. einstecken müssen [ugs.] [Schläge, Strafen]
volontiers {adv}gerne
Volontiers ! [Avec plaisir !]Gerne!
Je veux bien. [volontiers]Gerne! [ugs.]
Avec plaisir !Aber gerne!
aimer faire qc. {verbe}etw. gerne tun
Je voudrais bien ...Ich hätte gerne ...
Je veux bien ! [volontiers]Ich möchte gerne!
aimer la bonne chère {verbe}gerne gut essen
J'aimerais (bien) [+inf.]Ich würde (gerne) [+Inf.]
lever le coude {verbe} [fam.]gerne einen kippen [ugs.]
C'est la raison pour laquelle je voudrais ...Deshalb möchte ich gerne ...
J'aime boire du babeurre. [rare] [J'aime boire du petit-lait.]Ich trinke gerne Buttermilch.
se faire un plaisir de faire qc. {verbe}etw.Akk. (sehr) gerne tun
faire qc. très volontiers {verbe}etw.Akk. liebend gerne tun
adorer faire qc. {verbe}etw.Akk. sehr gerne tun
Elle est encline à le faire.Sie tut es sehr gerne.
pontifier {verbe} [fam.]sich selbst gerne reden hören [pej.]
être porté sur la boisson {verbe}gerne einen über den Durst trinken [ugs.]
tourisme VocVoy. Je souhaiterais réserver une chambre.Ich würde gerne ein Zimmer bei Ihnen reservieren.
faculté {f} [capacité]Können {n}
savoir {m}Können {n}
savoir-faire {m}Können {n}
capacité {f} [potentiel]Können {n} [Leistungsfähigkeit]
savoir l'anglais {verbe}Englisch können
savoir lire {verbe}lesen können
savoir nager {verbe}schwimmen können
connaître qc. par cœur {verbe}etw. auswendig können
assurer {verbe} [fam.] [s'y connaître]etwas können [ugs.]
compatir à qn. {verbe}jdm. nachfühlen (können)
parvenir à faire qc. {verbe} [réussir]etwas tun können
caler {verbe}nicht mehr können
être inébranlable {verbe}nicht wanken (können)
être en panne {verbe} [person] [fam.] [fig.]nicht weitermachen können
n'y être pour rien {verbe}nichts dafür können
recouvrer la vue {verbe}wieder sehen können
comprendre qc. {verbe} [suivre]etw.Akk. nachvollziehen (können)
avoir pied {verbe} [dans l'eau]stehen können [im Wasser]
ne pas arriver à suivre qc. {verbe}etw. nicht nachvollziehen können
ne pas pouvoir encaisser qn. {verbe} [fig.]jdn. nicht ausstehen können
ne pas pouvoir sentir qn. {verbe}jdn. nicht leiden können
ne pas pouvoir saquer qn. {verbe} [fam.]jdn. nicht riechen können
réussir à sauver les meubles {verbe} [fam.]das Notwendigste retten können
s'essouffler {verbe}nicht mehr mithalten können
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=gerne%2Bausteilen%2Beinstecken%2Bk%C3%B6nnen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement