Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: funktionskieferorthopädisches Gerät FKO Gerät

Übersetzung 1 - 29 von 29

	Französisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	tech. engin `{m}`	Gerät `{n}`
	appareil `{m}` `[instrument]`	Gerät `{n}`
	matériel `{m}`	Material `{n}` `[Gerät]`
	attirail `{m}`	Gerät `{n}` `[Ausrüstung,` `Zubehör]`
	poinçonneuse `{f}` `[appareil]`	Entwerter `{m}` `[Gerät]`
	tech. rajustement `{m}`	Nachstellen `{n}` `[Gerät,` `Maschine]`
	matériel tampon `{m}` `[cachet]`	Stempel `{m}` `[Gerät]`
	hurler `{verbe}`	heulen `[Tier,` `Gerät,` `Sturm]`
	cosm. épilateur `{m}`	Epiliergerät `{n}` `[Gerät` `zum` `Enthaaren]`
	matériel outil. aiguiseur `{m}` de couteaux	Messerschleifer `{m}` `[Gerät]`
	tech. dysfonctionnement `{m}`	Defekt `{m}` `[Funktionsstörung]` `[an` `einem` `Gerät]`
	rôtissoire `{f}`	Grill `{m}` `[Gerät;` `oft` `mit` `Drehspiess]`
	tech. en attente `{adv}` `[appareil]`	in Bereitschaft `[Gerät]`
	durée `{f}` de vie	Lebensdauer `{f}` `[Motor,` `Gerät]`
	télécom. terminal `{m}`	Gerät `{n}` `[Endgerät,` `z.` `B.` `PC,` `Smartphone]`
	brancher qc. `{verbe}` `[appareil]`	etw.^Akk. einschalten `[Gerät]`
	tech. rajuster qc. `{verbe}`	etw.^Akk. nachrichten `[Gerät,` `Maschine]`
	tech. rajuster qc. `{verbe}`	etw.^Akk. nachstellen `[Gerät,` `Maschine]`
	régler qc. `{verbe}` `[rajuster]`	etw.^Akk. nachstellen `[Gerät]`
	inform. bécane `{f}` `[fam.]` `[machine]`	Kiste `{f}` `[ugs.]` `[elektr.` `Gerät]`
	littérat. livre `{m}` électronique `[contenant]`	E-Book-Reader `{m}` `[Gerät]`
	coup `{m}` de tampon `[fam.]`	Stempeln `{n}` `[mit` `einem` `Gerät]`
	tireuse `{f}` (photographique)	Printer `{m}` `[selten]` `[Gerät` `zum` `Drucken` `oder` `Kopieren]`
	méd. outil. ventouse `{f}`	Saugglocke `{f}` `[auch` `Gerät` `zur` `Beseitigung` `von` `Verstopfungen` `in` `Abflüssen]`
	alpin. PoSauv. détecteur `{m}` de victimes d'avalanches <DVA, ARVA>	Lawinenverschüttetensuchgerät `{n}` <LVS-Gerät, LVS>
	Ne pas éteindre, ni ouvrir ou fermer de capots.	Gerät nicht ausschalten; keine Abdeckungen öffnen oder schließen.
	alpin. PoSauv. appareil `{m}` de recherche de victimes d'avalanche <ARVA, DVA>	Lawinenverschüttetensuchgerät `{n}` <LVS-Gerät, LVS>
	enquestre `{m}` `[fam.]` `[mérid.]` `[objet` `encombrant,` `gros` `vieux` `meuble]`	Trumm `{n}` `[ugs.]` `[südd.]` `[hier:` `sperriges` `(altes)` `Möbel` `oder` `Gerät]`
	qc. marche bien `[appareil,` `examen,` `film]`	etw. läuft gut `[Gerät,` `Prüfung,` `Film]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=funktionskieferorthop%C3%A4disches+Ger%C3%A4t++FKO+Ger%C3%A4t
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten