|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: fumer de l'herbe
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

fumer de l'herbe in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French German: fumer de l'herbe

Translation 1 - 50 of 12618  >>

FrenchGerman
drog. fumer de l'herbe {verbe} [fam.]Gras rauchen [ugs.]
Partial Matches
couper l'herbe sous le pied à/de qn. {verbe} [fig.]jdm. den Rang ablaufen
vert comme l'herbe {adj}grasgrün
prov. L'herbe est toujours plus verte chez le voisin.Die Kirschen in Nachbars Garten schmecken immer süßer.
interdiction {f} de fumerRauchverbot {n}
Défense de fumer !Rauchen verboten!
drog. fumer de la beuh {verbe} [fam.]kiffen [ugs.] [Marihuana]
Il est interdit de fumer pendant la représentation.Das Rauchen während der Vorstellung ist verboten.
bot. herbe {f} de merMeeresalgen {pl}
bot. T
Seetang {m}
bot. T
Tang {m}
Unverified Mouvement {m} pour l'extinction volontaire de l'humanitéBewegung {f} für das freiwillige Aussterben der Menschheit
littérat. F L'an zéro de l'Allemagne [Edgar Morin]Das Jahr Null: Ein Franzose sieht Deutschland
film F L'Appât de l'or noir [Harald Philipp]Der Ölprinz
film F L'Autre Côté de l'espoir [Aki Kaurismäki]Die andere Seite der Hoffnung
Il y a de l'électricité dans l'air. [loc.]Hier ist dicke Luft. [ugs.]
prov. Unverified Quiconque se sert de l'épée périra par l'épée.Wer mit dem Schwert tönt, wird durch das Schwert umkommen.
littérat. philos. F L'Imaginaire : psychologie phénoménologique de l'imagination [Jean-Paul Sartre]Das Imaginäre: Phänomenologische Psychologie der Einbildungskraft
Il y a de l'orage dans l'air. [fam.] [loc.]Dort ist dicke Luft. [ugs.]
littérat. philos. F L'œuvre d'art à l'époque de sa reproduction mécaniséeDas Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit [Walter Benjamin]
à l'échelle de l'état {adv} [fig.]landesweit
pol. Alliance {f} pour l'avenir de l'AutricheBündnis Zukunft Österreich <BZÖ>
film F L'Homme de l'Utah [Robert N. Bradbury]Rodeo
Unverified Journée {f} internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmesInternationaler Tag {m} zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen
distinguer l'un de l'autre {verbe}etw.Akk. von etw.Dat. auseinanderhalten
pol. l'hémicycle {m} (de l'Assemblée nationale)[Plenarsaal der französischen Nationalversammlung]
film littérat. F Unverified L'Insoutenable Légèreté de l'êtreDie unerträgliche Leichtigkeit des Seins
prov. Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué.Man soll das Fell des Bären nicht verteilen, bevor er erlegt ist.
prov. Unverified Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué.Man soll das Fell des Bären nicht vor dem Schlachten verkaufen.
littérat. F L'Amie de Madame Maigret [1950] / L'Amie de Mme Maigret [1974 et depuis] [Georges Simenon]Frau Maigret als Detektiv [1954] / Madame Maigrets Freundin [1979]
l'un de l'autre {adv}aufeinander [gegenseitig]
bible relig. l'oint {m} de l'Éternelder Gesalbte {m} Gottes
prov. Unverified Dans l'enfance tous les hommes sont frères, dans l'âge mûr chacun tire de son bord.In der Kindheit sind alle Menschen Brüder, im reifen Alter hat jeder sein eigenes Interesse.
fumer (qc.) {verbe}(etw.Akk.) qualmen
fumer (qc.) {verbe}(etw.Akk.) rauchen
alim. fumer qc. {verbe}etw.Akk. räuchern [Fleisch, Fisch]
agr. hort. fumer qc. {verbe} [sol]etw.Akk. düngen [mit Stallmist]
drog. fumer du haschisch {verbe}haschen [ugs.] [Haschisch rauchen]
fumer la pipe {verbe}Pfeife rauchen
renoncer à fumer {verbe}aufhören zu rauchen
fumer {verbe} [fam.] [être furieux]kochen [fig.] [wütend sein]
drog. fumer du bédo {verbe} [fam.]kiffen [ugs.]
fumer à la chaîne {verbe}Kettenraucher sein
fumer cigarette sur cigarette {verbe}Kettenraucher sein
adm. dr. autorité {f} de protection de l'enfant et de l'adulte <APEA> [Suisse]Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde {f} <KESB> [Schweiz]
drog. fumer du teuch / teush {verbe} [fam.]kiffen [ugs.] [Haschisch]
bible de l'or, de l'encens et de la myrrheGold, Weihrauch und Myrrhe
fumer comme un pompier {verbe} [fam.] [loc.]rauchen wie ein Schlot [ugs.] [Redewendung]
fumer comme un sapeur {verbe} [fam.] [loc.]rauchen wie ein Schlot [ugs.] [Redewendung]
fumer comme une locomotive {verbe} [fam.] [loc.]rauchen wie ein Schlot [ugs.] [Redewendung]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=fumer+de+l%27herbe
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.455 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren fumer de l\'herbe/DEFR
 

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement