Wörterbuch Französisch → Deutsch: frère lai | Übersetzung 1 - 15 von 15 |
 | Französisch | Deutsch | | |||
| – | |||||
 | relig. frère {m} lai | Laienbruder {m} | | |||
| Teilweise Übereinstimmung | ||||||
| hist. littérat. mus. lai {m} [forme poétique et musicale] [Moyen Âge] | Lai {n} [liedhaftes Gedicht, entspricht dem Leich] [Mittelalter] | | |||
| frère {m} | Bruder {m} | | |||
| beau-frère {m} | Schwager {m} | | |||
| demi-frère {m} | Halbbruder {m} | | |||
| demi-frère {m} | Stiefbruder {m} | | |||
| frère {m} utérin | Halbbruder {m} [mit derselben Mutter] | | |||
| biol. groupe {m} frère | Schwestergruppe {f} | | |||
| éduc. frère {m} d'accueil | Gastbruder {m} | | |||
| mon frère {m} aîné | mein älterer Bruder {m} | | |||
| mon frère {m} cadet | mein jüngerer Bruder {m} | | |||
| littérat. F Le Frère cadet | Der jüngere Bruder [Hans Erich Nossack] | | |||
| Elle n'a pas de frère. | Sie hat keinen Bruder. | | |||
| frère {m} consanguin [né du même ancêtre mâle] | Halbbruder {m} [mit demselben Vater] | | |||
| bicyc. Le vélo de mon frère est complètement rouillé. | Das Fahrrad meines Bruders ist völlig verrostet. | | |||
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=fr%C3%A8re+lai
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
| nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung